爸爸给我买了两只小鸡,它毛茸茸的,像毛绒玩具,让我特别想亲近它。小妹妹来了,她要跟小鸡玩儿。她跟小鸡玩儿,我不反对,可她祸害小鸡。
Dad bought me two chickens. They are fluffy, like fluffy toys. They make me want to get close to them. Here comes the little sister. She wants to play with the chicken. I'm not against her playing with chickens, but she's killing them.
第二天,小妹妹又祸害小鸡了,我连忙阻止她,她却不听我的话,追着小鸡到处乱跑,像无头苍蝇似的。
The next day, my little sister hurt the chicken again. I stopped her in a hurry, but she didn't listen to me. She ran after the chicken everywhere like a headless fly.
爸爸说应该放它出去玩儿,然后就领着我、小妹妹带着小鸡一起出去玩儿了。
Dad said that he should let it out to play, and then led me and my little sister to play with the chickens.
小鸡在外面啄土,我问爸爸小鸡为什么要啄土,爸爸告诉我小鸡啄土是因为小鸡把小米吞进去而不是嚼完了才咽下去,没有沙粒小米就消化不了。
The chicken pecked at the earth outside. I asked my father why the chicken pecked at the earth. My father told me that the chicken pecked at the earth because the chicken swallowed the millet instead of eating it. Without the grains of sand, the millet could not be digested.
刮风了,下雨了,我们带着小鸡回家了,小鸡安安静静的睡觉了。
It's windy, it's raining. We take the chick home. The chick sleeps quietly.
中国药企热衷对美出口仿制药
世界上最致命的动物 第一名居然不是人类
国内英语资讯:Spotlight: Five years on, Xiplomacy is reshaping Chinas global role for a better world
十大手机厂商推“快应用”对抗小程序
英国王室出售哈里王子大婚纪念品 帮助流浪者
教育部全面取消特长生高考加分
国务院总理李克强记者会要点摘录
体坛英语资讯:Indonesian top shuttlers warm up for Asian Championships in China
体坛英语资讯:Cheruiyot struggles in New York Half Marathon
体坛英语资讯:Mascherano thriving in midfield role with Hebei China Fortune
My Father 我的父亲
国内英语资讯:China to recycle waste from Pacific countries
Barking up the wrong tree 英国人用 “喊错了树”表示“攻击错了目标”
国际英语资讯:African countries sign agreement establishing continental free trade area
世界睡眠日:10个好眠小贴士,帮你摆脱晚睡强迫症
国际英语资讯:Schools closed, flights canceled as fourth winter storm hits New York
体坛英语资讯:New weightlifting category introduced at Asian Games
国际英语资讯:1 dead, 14 missing after sand mining ship capsizes off Malaysia
国内英语资讯:No winner in trade war: Chinese Foreign Ministry
日本购物网站推出“牛蹄子凉鞋”一双2600元仍排队抢购