夜晚,妈妈在用电脑画设计图。妈妈熟练地操作鼠标,一幅幅精美的设计图就画成了。我羡慕不已,缠着妈妈教我用电脑画画。妈妈经不过我的软磨硬泡,只好答应了。
At night, my mother is using a computer to draw design drawings. Mother skillfully operate the mouse, a beautiful design drawing is drawn. I envy, pestering my mother to teach me how to draw with the computer. My mother can't stand my trial and error, so she has to agree.
我决定第一次用电脑画画,就画我最喜欢的卡通人物叮当猫。妈妈告诉我,用电脑画画其实很简单,主要是用鼠标操作各种工具来完成。刚开始,鼠标总是不听我的使唤,我想画一个圆,却画成椭圆;我想把图形移到左边,它却跑到右边去。我想:我就不信邪,我一定要让它对我服服贴贴的。经过妈妈的指导,我渐渐熟悉并掌握了决窍。叮当猫的基本雏形终于画好了,我给叮当猫涂上了漂亮的颜色,可爱的叮当猫就完成了。
I decided to draw my favorite cartoon character Jingdang cat for the first time. My mother told me that it's very easy to draw with a computer, mainly using the mouse to operate various tools. At first, the mouse didn't listen to me. I wanted to draw a circle, but an ellipse. I wanted to move the figure to the left, but it ran to the right. I think: I don't believe in evil, I must let it be obedient to me. After my mother's guidance, I gradually became familiar with and mastered the trick. The basic prototype of Jingdang cat is finally drawn. I have painted a beautiful color for Jingdang cat, and the lovely Jingdang cat is finished.
我第一次用电脑画画,虽然累得身体像散了架似的,但是看着叮当猫憨态可掬的样子,我开心的笑了!
For the first time, I used computer to draw pictures. Although I was so tired that my body seemed to be scattered like a frame, I smiled happily when I watched Jingdang cat's naive appearance!
Appendix、annex 和 attachment 三个表示“附件”的单词
约20人死于韩国堤川市一处火灾
这些迹象表明你的抑郁症越来越严重了
毒舌解析英国人的圣诞委婉语
2017年度中国媒体十大流行语发布 “十九大”“新时代”上榜
体坛英语资讯:Romario to run for CBF presidency on anti-graft ticket
《福布斯》发布2017年全球最能赚钱富豪榜 中国三人上榜
国际英语资讯:Chile calls for closer ties between Mercosur, Pacific Alliance
教你分辨真假朋友
Slap in the face
国际英语资讯:Pro-Unity Ciudadanos wins Catalan election but secessionists maintain majority
哈里王子接替菲利普亲王,出任海军要职!
国际英语资讯:China, UNDP offers 4 mln USD for Bangladeshs disaster recovery
美国参议院通过全面改革税收法案
国际英语资讯:Algeria congratulates China on 59th anniversary of diplomatic relations
一艘载客200多人的轮渡在菲律宾倾覆
国际英语资讯:Spotlight: EU says Brexit transition period should end on Dec. 31, 2020
国内英语资讯:Macao marks 18th anniversary of returning to China
外媒公布年度最糟糕的密码榜单,你中招了吗?
为什么你会视力模糊