一天早上,太阳晒得别人都不敢出门。有一位阿姨推着她辛辛苦苦地从树上摘下来的苹果到街上卖。
One morning, the sun made no one dare to go out. An aunt pushed the apples she had picked from the trees to sell on the street.
一辆车从阿姨身边开过,她害怕自己被车撞到,便往前跑去。可是,她跑得太快了,一篮子苹果倒了。一个个苹果像一群淘气的小孩子蹦蹦跳跳地跳到了马路中央。眼看,又一辆汽车疾驰而来,这苹果被车一压,怎么卖呀!这可急坏了阿姨。她连忙跑到马路中央去捡苹果。
A car passed by my aunt. She was afraid of being hit by the car, so she ran forward. But she ran so fast that a basket of apples fell. Apples like a group of naughty children jumped to the middle of the road. Look, another car is coming at a high speed. How can I sell the apple when it is pressed by the car! It's really upsetting my aunt. She hurried to the middle of the road to pick up the apples.
正在这时,几个孩子去上学看见了满地的苹果。两个孩子连忙取下红领巾示意车绕道而行,还有些孩子连忙弯腰帮阿姨捡满地的苹果。一会儿,苹果又回到了阿姨的篮子里。
Just then, several children went to school and saw apples all over the ground. The two children quickly took off the red scarf to show the car to make a detour, and some children bent down to help aunt pick up apples on the ground. After a while, apple went back to my aunt's basket.
阿姨笑了。同学们也高高兴兴地上学去了。
Aunt smiled. The students also went to school happily.