昨天,妈妈买了一些泥鳅,把泥鳅放在一个装水的盆子里,我就走上去看泥鳅。当我正准备蹲下身看泥鳅的时候。泥鳅用它的尾巴一甩水,水花溅了上来,吓了我一大跳。妈妈听见了,马上在盆子上盖着“治泥鳅的空洞盘”。嘿,效果真灵,泥鳅果然一动不动。
Yesterday, my mother bought some loaches and put them in a basin filled with water. I went up to see them. When I was ready to squat down to see loach. Loach with its tail a throw water, splashed up, scared me a big jump. Mom heard, immediately covered in the basin, "the empty plate for the treatment of loach.". Hey, the effect is really smart. Loach does not move as expected.
第二天早上,爸妈都不在家,我一个人就在写作文。忽然,我听到一阵阵“哗、哗”的声音。我还以为有一只魔鬼在拍打着盆里的水呢!吓得我七魂丢了六魂。过了十几分钟,我毛骨悚然地走向盆子。这一回,更让人吓呆。只听水“啪啪啪啪、啪啪”地溅出水面。我赶紧跑回课桌,“吁……”地舒了一口气,心想:小泥鳅有这么狡猾吗?
The next morning, my parents were not at home. I was writing my composition alone. Suddenly, I heard a sound of "Hua, Hua". I thought there was a devil beating the water in the basin! It scared me to lose six souls. After more than ten minutes, I walked to the basin with horror. This time, it's even more frightening. Just listen to the water splashing out of the water. I hurried back to my desk, "whoo..." The ground relieved a breath, thought: small loach has so cunning?
我相信买了泥鳅的人肯定会像我一样,因为它们实在是太狡猾了。
I'm sure people who buy loach will be like me, because they are so cunning.
《我的前半生》职场金句戳心翻译
华盛顿的高端保安机器人,把自己淹死了
国内英语资讯:Blood donors come forward after fatal explosion in Hangzhou
国际英语资讯:Strong earthquake triggers tsunami off Turkeys coast, kills 2
韩国呼吁朝鲜接受军事会谈的提议
瑞士入籍考试遭炮轰 问题奇葩 流程“任性”
国际英语资讯:UN Security Council to hold urgent meeting on Jerusalem violence
国内英语资讯:China announces import ban on 24 types of solid waste
Signature move?
国内英语资讯:Chinas economic growth to stay constant in next quarters: VP Bank
印度11岁神童智商测试结超过爱因斯坦!
Sapphires v lemurs, cow emissions 蓝宝石开采威胁狐猴的生存、帮助奶牛减少甲烷排放量
最好的礼物 Best Gift
Waste products key to boosting UK biofuels 废物残渣是增加英国生物燃料产量的关键
日本人超级推崇办公室恋情
Never done anything by halves?
国内英语资讯:Chinese defense minister meets Britains national security advisor
顾客想帮流浪汉买吃的,却被Costa咖啡阻止
体坛英语资讯:Sammer and Ancelotti battle it out over Mueller and James
体坛英语资讯:Chinese diver Xie takes gold at FINA Worlds
Coffee under threat 咖啡种植业面临威胁
国内英语资讯:Chinese FM calls for dialogue, greater role of GCC on Qatar diplomatic crisis
国内英语资讯:China stresses work safety, flood control
肯德基疯了……卖2万美元的陨石
Option, selection, alternative and choice 四个表示“选择”的单词
国际英语资讯:Accused kidnapper of Chinese scholar pleads not guilty
在你们那里,如何一眼看出外地人
国内英语资讯:Political advisors discuss medical assistance for Africa
委内瑞拉驻联合国高级外交官辞职,抗议马杜罗总统的政策
国内英语资讯:Spotlight: Expert values U.S.-China cooperation, as companies hammer out programs for cyber