第四届亲子运动会
The fourth parent-child games
“加油!加油!……”从操场上传出了震耳欲聋的呐喊声。我们师大实验校小学部第四届亲子运动会正在激烈地进行着。
"Come on! Come on!... " There was a deafening cry from the playground. The fourth parent-child games of the primary school Department of the experimental school of our normal university is going on fiercely.
我们二年组的比赛项目有托起明天的太阳,60米跑,穿衣接力……
The events of our two-year team include holding up the sun tomorrow, 60 meter race, dressing relay
第一项是托起明天的太阳,我们班的刘子墨参加了。只见起跑线上是一个个幸福快乐的小家庭。爸爸妈妈双手相搭,让亲爱的宝贝牢牢地坐下,稚嫩的小手紧紧地搂住爸妈,一起向着终点冲去。我们班的拉拉队有的挥着拳头,有的跺着脚,大喊着:“刘子墨,加油!刘子墨,加油!”她最后取得了第三名,大家给了她热烈的掌声。可是,她却因成绩不好而哭了。胜败乃兵家常事,只要努力了就行。
The first is to hold up the sun tomorrow. Liu Zimo of our class took part in it. I saw that the starting line was a happy little family. Mom and dad put their hands together, let the dear baby sit down firmly, and the young hand tightly hugged mom and Dad, and rushed towards the end together. Some of the cheerleaders in our class are shaking their fists, some are stamping their feet and shouting: "Liu Zimo, come on! Liu Zimo, come on! " She finally got the third place, and everyone gave her a big round of applause. However, she cried because of her poor performance. Winning or losing is a common business of the soldiers, as long as they work hard.
我参加的项目是穿衣接力。从起点向前跑25米,抓起衣服穿好,再向前跑25米到终点。听好要求后,在关老师的一声命令下,我像一匹脱缰了的小马一样冲了出去,迅速穿好衣服,系好扣子,又向终点冲去。我得了第一名,心里非常兴奋,妈妈说我超过第二的好远,并且在冲刺时还大喊了一声。
The event I took part in was dressing relay. Run 25 meters forward from the starting point, grab the clothes and put them on, then run 25 meters forward to the end. After listening to the request, I rushed out like a runaway pony under the command of teacher Guan, dressed quickly, buttoned up and rushed to the end. I got the first place, I was very excited, my mother said that I was far beyond the second place, and shouted at the sprint.
最有趣的是运水接力。大人们跑得都很滑稽,弓着腰,步子不敢迈太大,生怕水洒出来。逗得大家哈哈大笑
The most interesting thing is the water relay. The adults are very funny. They bow their backs and dare not take too big steps for fear of water spilling out. Make everyone laugh
友谊第一,比赛第二!在欢笑声中,运动会圆满结束了。
Friendship first, competition second! In the laughter, the sports meeting came to an end.
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 1 Back to School》ppt课件1
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 4 Best Friends》ppt课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 35 Theatres Are Fun》mp3单词读音
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 5 Meet Ms Liu》ppt课件1
冀教版初中英语八年级上册期中测试题ppt版
2015秋冀教版英语八上Unit 1《lesson 2 Many Faces, One Picture》ppt课件
冀教版八上《Unit 3 Families Celebrate Together》(lesson19-20)ppt练习课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 36 Making Plays Is Fun》mp3单词读音
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 36 Making Plays Is Fun》ppt课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 34 The Fisherman and the Goldfish(Ⅱ) 》ppt课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 5 Meet Ms. Liu》ppt课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 34 The Fisherman and the Goldfish(Ⅱ) 》mp3课文朗读
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(6)
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(5)
冀教版八上《Unit 3 Families Celebrate Together》(lesson17-18)ppt练习课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(8)
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 4 Best Friends》ppt课件1
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(1)
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 1 Back to School》ppt课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(4)
冀教版初中英语八年级上册单元测试-月考测试(2)ppt版
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 5 Meet Ms. Liu》flash课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 2 Many Faces, One Picture》ppt课件1
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 6 Jenny’s Week》flash课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 35 Theatres Are Fun》mp3课文朗读
冀教版初中英语八年级上册单元测试-月考测试(1)ppt版
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 3 Getting to know You》flash课件
2015秋冀教版英语八上Unit 2《Lesson 11 Lily Learns about China》ppt课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 33 The Fisherman and the Goldfish(Ⅰ)》mp3课文朗读
2015秋冀教版英语八上Unit 2《Lesson 10 Looking for Lisa》ppt课件