每当完成一个特别特别难搞定的任务之后,都会非常有成就感。这种喜悦可能堪比中了十万彩票。
那么在英语里,“搞定了”要怎么说呢?
我们可以用nail这个词,nail[neɪl]本身是“把...钉牢”的意思,但是在口语中,nailed it有“搞定了”的含义。
例:I nailed it.
我搞定了。
此外,还可以用it's all settled来表达。Settle [ˈsetl]有“解决”、“安定下来”的意思,it's all settled就是表示一切都搞定了,安排好了。
例:It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.
一切都搞定了—我们乘九点的航班走。
此外,settle还有“
下一篇: “气炸了”用英语如何表达?
双语阅读之精彩人生的11个快乐秘诀
国际英语资讯:Suspected U.S.-led air strike kills 15 civilians in Syrias al-Raqqa
美国袭击也门目标报复导弹袭击
叙利亚停火前景渺茫,避免冲突扩大化成为关注焦点
2017考研:英语高频短语(33)
国内英语资讯:Premier Li reiterates efforts to boost innovation, entrepreneurship
Tom’s Holiday
Philip Hammond: Chancellor Brexit delay claims denied
联合国人权事务高级专员:川普将是“危险的”总统
国际英语资讯:Vitamin treatment unlocks door to stem cell therapies: New Zealand scientist
不用App自带滤镜 也能调出更赞的照片
从航拍角度看这些知名城市
国内英语资讯:China mourns Thai kings passing
国际英语资讯:Yemens Houthi rebels deny loss of border crossing
权力的游戏:强者都具备这11点特质
2017考研:英语高频短语(34)
哥伦比亚总统延长与反政府武装的停火
国内英语资讯:Xiangshan Forum reaches consensus on maritime security
国内英语资讯:China Focus: Premier Li wraps up Macao visit, announces support measures
国内英语资讯:Macao people can make the city a better place: Premier Li
My family
2017考研:英语高频短语(32)
国内英语资讯:Chinese president sends message of condolences over passing of Thai King
国内英语资讯:China, Sri Lanka vow to enhance legislative cooperation
Brazil prison clashes 'kill 25 inmates'
国际英语资讯:Paramilitary trooper killed, 8 wounded in Indian-controlled Kashmir militant attack
国内英语资讯:China urges Australia to be cautious on S. China sea issue
联合国秘书长潘基文2016年世界精神卫生日致辞
国内英语资讯:Interview: Cambodian politicians, scholars hail Chinese President Xis signed article on Si
国内英语资讯:China, Cambodia to forge ahead with cooperation, ties