这是一个滴水成冰,呵气成霜的季节--冬。冬天是一个寒冷的季节,酝酿着一个银色的梦。“呼呼。。。”寒风凛冽,大雪纷飞,地上、树上、屋顶上,一片洁白。
It's a season of dripping water into ice and nourishing air into frost - winter. Winter is a cold season, brewing a silver dream. "Whoop..." Cold wind, snow, the ground, trees, roofs, a white.
冬姑娘的礼物——雪花,给小朋友们带来了欢乐。瞧,小朋友穿着棉衣、棉裤,像一只只快乐的小鸟冲出屋子,来到雪地上玩起了游戏。雪地立刻沸腾了起来,变成了游戏的乐园。小朋友们有的在滑雪;有的在打雪仗;还有的在堆雪人。大家玩得热火朝天。就说堆雪人吧,它胖胖的身子两旁长了两只“手”,圆圆的脑袋上有一张裂着笑的大嘴,还有一个又大又长的“鼻子”,“鼻子”上方有一双明亮的大眼睛。小朋友们还给它取了一个滑稽的名字“胖胖”。小朋友们满意地看了看自己的杰作,开心地欢呼着。
Snow, the gift of winter girl, brings joy to the children. Look, the children are wearing cotton padded clothes and trousers. They rush out of the house like a happy bird and play games in the snow. The snow immediately boils and becomes a paradise for games. Some of the children are skiing; some are having snowfights; some are making snowmen. Everyone had a good time. Let's say that a snowman has two "hands" on both sides of his fat body, a big mouth with a split smile on his round head, a big and long "nose", and a pair of bright big eyes above his nose. The children gave it a funny name "chubby". The children looked at their masterpiece with satisfaction and cheered happily.
在这白雪纷飞的季节里,小朋友们可开心了,他们和雪花交朋友,和雪人玩游戏。小朋友们的嬉闹声和北风的呼呼声谱成了一曲“欢乐乐曲”,在雪声上空飘荡着。
In this snowy season, the children are happy. They make friends with snow and play games with snowman. The children's frolic sound and the north wind's vocals became a "joyful music", floating over the snow sound.
国际英语资讯:UN chief: now is time for gender equality
体坛英语资讯:Chinas Shi beats Super Dan to become new All England Open champion
体坛英语资讯:Del Potro joins Federer in BNP Paribas Open final
体坛英语资讯:Real Madrid star Bale to play for Wales at China Cup tournament
体坛英语资讯:Nadal heads star-filled line-up for Barcelonas Conde de Godo tennis tournament
国际英语资讯:Palestinian man killed in clashes with Israeli soldiers in West Bank: medics
国际英语资讯:Pinera sworn in for second term as Chiles president
体坛英语资讯:Valverde warns of Chelsea threat ahead of Champions League return leg
体坛英语资讯:Former world number one Sharapova pulls out of Miami Open
国际英语资讯:French president arrives in India on 4-day state visit
佛州议会通过新枪控法
国际英语资讯:Interview: Building a community with a shared future matches UN goals: UN official
国际英语资讯:UN Security Council calls for cease-fire in Syria
国际英语资讯:Turkeys Afrin operation might finish by May: FM
Love From Parents 父母的爱
My Hometown 我的家乡
体坛英语资讯:Olympic champions Chen and Marin crash out at All England Open
国际英语资讯:Trump announces steel, aluminum tariffs amid mounting global dissent
No Cell Phones In the Classroom 课堂上禁止带手机
体坛英语资讯:King Messi on fire as Barca beat Chelsea to move into Champions League quarter-finals
体坛英语资讯:Feature: Glittering, original FIFA World Cup trophy catches Egyptians eyes
体坛英语资讯:Federer equals best start to season with win at Indian Wells
体坛英语资讯:Guangzhou Evergrande beat Jeju United 2-0
国际英语资讯:UN chief extends greetings for Persian New Year
体坛英语资讯:Rodriguez, Falcao named in Colombia squad for friendlies
Perform In Front of The Adult 在大人们面前表演
体坛英语资讯:Barca move 11 clear while Ronaldo scores four in Spains matchday 29
英首相保证对前俄罗斯间谍被神经毒剂所伤做出“恰当”回应
体坛英语资讯:Reports: Ronaldo, Real Madrid close to agreeing new contract
体坛英语资讯:Uruguay coach Tabarez hails midfield options for China Cup