Bionic eye with better sight
世界首款人造3D眼问世
The world's first 3D artificial eyeball - capable of outperforming the human eye in some ways - may help droves of people who are partially or fully blind in five years, according to experts.
专家称,世界首款3D人造眼球有望在五年内帮助许多部分或完全失明的人重见光明,这种人造眼球在某些方面比人眼还要好。
Researchers from Hong Kong University of Science and Technology have devised an electrochemical eye whose structure and performance mimic those of the ones humans are born with.
香港科技大学的研究人员设计了一款模拟人眼结构和性能的电化学眼球。
"The device design has a high degree of structural similarity to a human eye with the potential to achieve high imaging resolution when individual nanowires are electrically addressed," researchers of Hong Kong University of Science and Technology wrote in a paper published in the journal Nature.
香港科技大学研究人员在《自然》杂志上发表的论文中写道,该设备的设计结构与人眼高度相似,当对单个纳米线进行电寻址时,具有实现高成像分辨率的潜力。
Aside from helping individuals improve their vision, experts claim the technology may help create biomimetic photosensing devices that could be used in a "wide spectrum of technological applications."
除了帮助人们提高视力外,专家称这项技术可能还有助于创造能被广泛应用于各种技术领域的仿生光敏设备。
上一篇: 超级真菌可消化宇宙辐射 能自愈能自我复制
体坛英语资讯:Nigeria beats South Africa 7-0 in World cup qualifier
体坛英语资讯:Swimmer Cesar Cielo signs with Corinthians
体坛英语资讯:VP of Flamengo claims Adriano has a drinking problem
体坛英语资讯:Russian Olympic chief quits over Vancouver flop
体坛英语资讯:Brazilian Ronaldo announces retirement date
体坛英语资讯:China goes further to fight football match-fixing
体坛英语资讯:Barcelona beats Racing, Real Madrid puts 6 past Villarreal
体坛英语资讯:Neuner wins gold in womens 12.5km mass start for Germany
体坛英语资讯:China wins first-ever team medal at Olympic Winter Games
体坛英语资讯:Steelers QB accused of sexual assault
体坛英语资讯:Dutch Sauerbreij wins womens PGS snowboard Olympic gold
体坛英语资讯:Swiss pass pressure to Spain ahead of Davis Cup
体坛英语资讯:Canada emerges shining from heart of darkness
体坛英语资讯:Canada, Sweden to vie for womens curling gold at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Rebensburg wins gold in womens giant slalom for Germany
体坛英语资讯:Switzerlands Janka wins gold in mens giant slalom
体坛英语资讯:Chinas 5 breakthroughs at Vancouver Games
体坛英语资讯:Barcelona beats Malaga while Real Madrid wins in Tenerife
体坛英语资讯:Holcombs crew win U.S. first Olympic bobsleigh in 62 years
体坛英语资讯:China makes historic breakthrough in winter sports at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Swiss Ammann marks history with four Olympic ski jump golds
体坛英语资讯:Michael Phelps becomes Youth Olympic Games ambassador
体坛英语资讯:Real Madrid fights back to claim incredible win in the Bernabeu
体坛英语资讯:Maria Riesch wins womens slalom for Germany at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Bayern Munich drops points in Cologne, Schalke closes gap
体坛英语资讯:Rogge pushes not just to remember Vancouver Games with luger death
体坛英语资讯:Manchester United lifts League Cup
体坛英语资讯:Former NBA star sentenced to five years in shooting
体坛英语资讯:Norway wins gold in womens cross-country relay at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Argentina defeats Germany at friendly