我有一辆自行车,从2006年到现在已经三年了,它已经成为我离不开的朋友了。
I have a bicycle. It has been three years since 2006. It has become my inseparable friend.
它有一个把手,两个坐位,骑起来又省力又方便。
It has a handle and two seats, which is convenient and labor-saving.
我开始骑时,很慌张,不小心撞到了一个老奶奶。通过我不断地训练,越来越会骑,也越骑越快。现在,我每分钟达到一千米。
When I started to ride, I was so flustered that I bumped into an old woman. Through my continuous training, I can ride faster and faster. Now, I reach one kilometer per minute.
我在语文书上看到人要用脑子也要用手。我想:人们以前是走路,现在发明了单车吧?
I read in Chinese books that people should use their brains as well as their hands. I think: people used to walk, but now they invented bicycles?
单车虽然是小的,但是它给了我很大的乐趣。
Although the bike is small, it gives me a lot of fun.
'Control number of mainland births in HK'
Shanghai court postpones iPad decision
Texas school district embarks on widespread iPad giveaway
ROK, US launch annual drills despite warning
Aussie FM resigns in leadership spat
Putin set for poll triumph
Yemen's Saleh to seek exile in Ethiopia
'Artificial leaf' may yield power source
Chavez 'stable' following surgery
Forced labor outlawed for people in detention
Cracks near super tower prove unsettling
Hearing ends without ruling over iPad name
Women deputies call for greater female voice
Australian PM knocks out rival, but not discontent
Gillard says she has colleagues' strong support
Expats get wide range of services at new Pudong center
Worker wakes up without left kidney
EU undeterred by threat on oil supply
More US films set for China
Romney ekes out win in Ohio
Syrian FM urges foreign journalists to respect rules
Foreign ambassadors note strength of China's growth
Iran stops sales of crude oil to UK, France
Self-immolation acts condemned by deputies
More US kids living in high-poverty areas
Despite ban, smoking is rampant in Internet bars
Program to champion rights of nonsmokers
Bin Laden's compound demolished
Rapid-fire attacks kill 50 across Iraq
Storms wreak havoc in Midwest US, killing at least 12