有一天,兔妈妈生病了,她叫小白兔小丽去采些蘑菇。
One day, mother rabbit was ill. She asked Xiaoli, the little white rabbit, to pick some mushrooms.
小丽来到森林里,小心翼翼地采下一朵朵五颜六色的蘑菇,它满心欢喜。这时,老虎刚刚走过这里,想:听说小丽很聪明,这回我吃了它,我就聪明了。想着,它就一直恶狠狠地瞪着小丽。
Xiao Li came to the forest and carefully picked a colorful mushroom. It was full of joy. At this time, the tiger just passed by and thought: I heard Xiao Li is very smart. This time I eat it, I am smart. Thinking about it, it has been staring at Xiao Li viciously.
它终于忍不住扑了过去,小白兔惊惶失措,边跑边喊:“救命,救命!”大象伯伯听见了,连忙走过去,先用鼻子把老虎卷起来,用力地把它扔出去,老虎一下子无影无踪了。
It can't help but pounce at last, the little white rabbit is in a panic, running and shouting: "help, help!" When Uncle elephant heard that, he hurried to go. He rolled up the tiger with his nose and threw it out. The tiger disappeared.
小丽在旁边不停地道谢,大象伯伯脸红了。
Xiao Li kept thanking, and Uncle elephant blushed.