我有一个小猪存钱罐,是妈妈从洛阳给我带回来的礼物。
I have a piggy bank. It's a gift my mother brought back from Luoyang.
这个小猪存钱罐很可爱。它胖胖圆圆的像个小球,有一双小小的眼睛,短短的尾巴,两只又圆又大的耳朵,还有一张大大的嘴巴。看上去憨态可掬,有趣极了!在小猪的两侧写着“招财进宝”,意思是说聚积财宝。
This piggy piggy bank is cute. It is fat and round like a small ball, with a pair of small eyes, a short tail, two big round ears, and a big mouth. It looks cute and funny! On both sides of the piggy there is a sign saying "recruit money and treasure", which means to accumulate treasure.
在小猪的上面,有一条缝,这是存入钱的地方。底下也有一个洞,是取出钱的地方。这只金黄色的小猪饭量很大,喂了很多钱给它吃,它还是饿。我把零花钱都存在它这里,可以买文具和喜欢的东西。
There is a seam on the top of the piggy. This is where the money is deposited. There is also a hole in the bottom, where the money is taken out. This golden little pig has a large appetite. He is still hungry after feeding him a lot of money. I keep all my pocket money here. I can buy Stationery and things I like.
我的存钱罐很漂亮,我非常喜欢它!它是我的好帮手,帮我养成储蓄的好习惯。
My piggy bank is very beautiful. I like it very much! It is my good helper and helps me to form a good habit of saving.
Australia outmuscle China 2-0 at friendly
从姚明到易建联
苏丹政府被控在达尔富尔使用化学武器
Yao no longer NBAs big man in China as Kobe rules
国内英语资讯:China Focus: China marks Martyrs Day at Tiananmen Square
易建联准备开始NBA之旅Yi ready to live American Dream
Rockets hang on to beat visiting Pistons
FU makes Hendry suffering for lose
Bayi wins CBA title after beating Guangdong 88-83
Du Li shoots down a gold in ISSF World Cup
阿里那斯膝伤将缺阵2-3个月 Arenas out 2-3 months with knee injury
郑智的未来跟球队的命运息息相关Zhengs future tied to Charltons Premiership safety
Zheng to return to Shandong for East Asian tournament
中国在亚洲锦标赛中获得三枚金牌
教练:陈宏的回归对中国是个坏消息
Mavs keep cool, tie series with Warriors
Brazilian player booked for kissing ref
Meet China prospect Yi at NBA
Yao helps Rockets overcome Lakers
Iverson, Carmelo power Nuggets by Spurs
HK shuttler wins first match at Singapore Open
Shanghai to host 2011 swimming worlds
利物浦,AC米兰晋级半决赛
China piles up more diving gold medals
Rooney strikes as Man United go six points clear
Houston beats Utah to take lead in series
Figure skating champions to tie knot
国内英语资讯:Second Sino-German economic dialogue kicks off in Berlin
Suns PSV retain the Dutch soccer league title
Sailing: China team stun BMW Oracle