小鹰和小鸡高高兴兴地去向丹顶鹤姐姐学习飞翔的本领。丹顶鹤姐姐答应了，并向他们介绍自己：“我姓丹，你们就叫我丹老师吧。”这个晚上小鹰和小鸡都兴奋地没有睡好觉，因为他们马上就要开始学习飞翔了。第二天，小鹰和小鸡都早早到了学堂。丹老师说：“看来你们都很好学呀，好了我们现在开始学习吧。”“好啊！”小鹰和小鸡齐声回答。那你们看好，我现在要飞喽！丹老师说着说着就飞了起来，那洁白的羽毛在空中飞舞，像一朵会动的白云。丹老师飞了一圈就回来了。她对小鹰和小鸡说：“我飞完了。现在该你们了。”
Eagles and chickens happily go to learn flying skills from sister Red Crowned Crane. Sister Red Crowned Crane agreed and introduced herself to them: "my name is Dan, so you can call me Mr. Dan." This evening, both the chicks and the eagles were too excited to sleep well, because they were about to start learning to fly. The next day, eagles and chickens arrived at the school early. Mr. Dan said, "it seems that you are all very easy to learn. Now let's start to learn." "Good!" The little eagle and the little chicken answered in unison. Then you watch. I want to fly now! Mr. Dan said and flew up, the white feathers flying in the air, like a moving white cloud. Mr. Dan flew around and came back. She said to the eagle and the chicken, "I'm done flying. Now it's your turn. "
小鸡学的很快，不一会儿就能飞2米多高了。丹老师给他一朵小红花。可是这时的小鹰却连1米也飞不到。小鸡见小鹰飞不起来，就骄傲地说：“看看你，真笨呀！连飞都飞不起来，你再看看丹老师给我的红花多漂亮啊！”说完小鸡回家玩去了。小鹰听后，他开始勤学苦练，不久后小鹰就能和丹老师飞得一样高，而小鸡呢则天天炫耀自己的小红花。
Chicks learn very fast, and soon they can fly more than 2 meters high. Miss Dan gave him a little red flower. But at this time, the little eagle can't even fly 1 meter. When the chick saw that the hawk couldn't fly, he said proudly, "look at you. How stupid! You can't even fly. Look at the beautiful red flowers that Mr. Dan gave me! " Then the chicken went home to play. After listening, he began to study and practice hard. Soon after, he could fly as high as Miss Dan, and the chicken showed off his little red flower every day.
过了几个月，小伙伴们叫小鸡去学堂看看小鹰。小鸡去了，等到了学堂一看空无一人。他对小伙伴说：“你们耍什么花招呀！小鹰根本不在学习了。”小伙伴们说：“你再看看天空。”小鸡抬头一看，只见小鹰和丹老师正在天空中翱翔。小鸡扇扇自己的翅膀却怎么也飞不动了。他脸红了，心里后悔自己当初太骄傲了，不然不会有今天的下场。
After a few months, the boys asked the chickens to go to the school to see the eagles. The chicken went to the school. When the school looked empty. He said to his partner, "what tricks are you playing! Little eagle is not learning at all. " "Look at the sky again," said the boys The chicken looked up and saw that little eagle and Mr. Dan were flying in the sky. Chicken fan fan their wings but how can not fly. He blushed and regretted that he was too proud at the beginning, otherwise he would not have today's end.