春天到了，春雷叔叔打了声春雷，吓跑了冬爷爷。随着春雷叔叔的指挥，春笋从地里冒出来了。
Spring arrived. Uncle Chunlei made a sound of Chunlei and scared off grandpa Dong. With Uncle Chunlei's command, the bamboo shoots came out of the ground.
迎春花呀，桃花呀…。都醒来了，这些花争着叫着要喝水，春雷叔叔只好让雨姐姐下雨。雨姐姐说：“看我的吧。”说着就下起了无数颗小雨点儿，花儿高兴的喊：“终于喝饱了！”
Jasmine, peach. When they woke up, the flowers were crying for water. Uncle Chunlei had to let sister Yu rain. "Look at me," said Sister Yu Said under the innumerable drizzle, the flower joyfully shouted: "finally drank full!"
雨下完了，嫩绿的树梢闪着金光，小鸟回来了，蛇、黑熊、灰熊活动了，青蛙大声地叫着：“我要保护农田…。。”
When the rain is over, the green tree tops are shining with gold. The birds are back. The snakes, black bears and Grizzlies are moving. The frogs are shouting, "I want to protect the farmland..."
现在，金光闪闪的太阳让小朋友身上的衣服变少了，小朋友高兴的喊：“春天来了！”
Now, the glittering sun makes the children's clothes less. The children are happy to shout: "spring is coming!"
许多花开放了，有迎春花、杏花、桃花、梨花…。。风吹着花，花沙沙地响，像是在说：“春天你呀，真是我们的好朋友。”
Many flowers are open, including jasmine, apricot, peach, pear.. The wind blows the flowers, the flowers rustle, as if to say: "you are our good friend in spring."
春天真美呀！
What a beautiful spring!