小羊想开个店,妈妈同意了。
Xiaoyang wants to open a shop. Mother agrees.
小羊的店开张了,大家都到小羊的店里买东西。可是小羊每次给大家的东西都短少一些,价钱也要贵一些,慢慢地,很少有人到小羊的店里买东西了。一天,小羊看见鸡妈妈带着小鸡去买东西,小羊连忙招呼鸡妈妈带小鸡进来看一看,可是鸡妈妈说:“你这儿的东西贵,又不好,小鸡吃了会伤身体。”小羊听了,难过极了,他决定改正错误,让大家还是到他这儿来买东西。
Xiaoyang's shop is open. Everyone goes to Xiaoyang's shop to buy things. However, every time the lamb gives us something short and the price is expensive. Slowly, few people go to the lamb's shop to buy things. One day, the little lamb saw the mother chicken taking the little chicken to go shopping. The little lamb hurriedly asked the mother chicken to take the little chicken to come in and have a look. But the mother chicken said, "the things here are expensive and bad. The little chicken will hurt his body if he eats them." The lamb was very sad. He decided to correct his mistakes and let everyone come to him to buy things.
一天,小熊来买东西多付了一些钱,小羊发现时,小熊已经走远了,小羊赶忙朝小熊追去,把多的钱还给了小熊,小熊连说谢谢。这件事以后,大家发现小羊卖东西也不会让别人吃亏了,大家又回到小羊这来买东西了。
One day, little bear came to buy something and paid more. When little lamb found out, little bear had gone far away. Little lamb hurriedly chased little bear and returned the more money to little bear. Little bear even said thank you. After this incident, we found that lamb would not let others suffer from selling things. We went back to lamb to buy things.
不久,由于生意很好,小羊就变成了一个很有钱的人。
Soon, because of the good business, lamb became a very rich man.
新概念英语第一册 Lesson 91:Poor Ian
新概念英语第一册 Lesson 111:The most expensive model
新概念英语第一册 Lesson 113:Small change
新概念英语第一册 Lesson 79:Carol’s shopping list
新概念英语第一册 Lesson 97:A small blue case
新概念英语第一册 Lesson 45:The boss’s letter
新概念英语第一册 Lesson 85:Pairs in the spring
新概念英语第一册 Lesson 89:For sale
新概念英语第一册 Lesson 127:A famous actress
新概念英语第一册 Lesson 69:The car race 汽车比赛
新概念英语第一册 Lesson 57:An unusual day
新概念英语第一册 Lesson 65:Not a baby
新概念英语第一册 Lesson 123: A trip to Australia
新概念英语第一册 Lesson 99:Owl
新概念英语第一册 Lesson 67:The weekend
新概念英语第一册 Lesson 53:An interesting climate
新概念英语第一册 Lesson 121:The man in the hat
新概念英语第一册 Lesson 105:Full of mistakes
新概念英语第一册 Lesson 135: The latest report
新概念英语第一册 Lesson 71:He’s awful
新概念英语第一册 Lesson 77:Terrible toothache
新概念英语第一册 Lesson 75:Uncomfortable shoes
新概念英语第一册 Lesson 93:Our new neighbour
新概念英语第一册 Lesson 63:Thank you,doctor
新概念英语第一册 Lesson 51:A pleasant climate
新概念英语第一册 Lesson 47:A cup of coffee
新概念英语第一册 Lesson 115: Knock,knock
新概念英语第一册 Lesson 87:A car crash
新概念英语第一册 Lesson 119:A true story
新概念英语第一册 Lesson 107:It’s too small