China adds two global geoparks
我国再添世界地质公园
China has added two more geological parks to its list of UNESCO Global Geoparks, bringing the total number to 41, the National Forestry and Grassland Administration said Wednesday.
国家林业和草原局7月8日表示,我国新增两处世界地质公园,至此我国世界地质公园数量升至41处。
The Xiangxi Geopark in Central China's Hunan province and Zhangye Geopark in Northwest China's Gansu province were approved as Global Geoparks by the Executive Board of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its 209th session on Tuesday, according to the administration.
国家林业和草原局称,7月7日召开的联合国教科文组织执行局第209次会议上,湖南湘西、甘肃张掖两处地质公园正式获批联合国教科文组织世界地质公园称号。
The Xiangxi Geopark boasts 160 Paleolithic and Neolithic cultural heritage sites, while the Zhangye Geopark features color hills, Danxia landforms and ophiolite suites.
湘西世界地质公园拥有160处旧石器和新石器时代的文化遗址,张掖世界地质公园则拥有彩色丘陵、丹霞地貌和蛇绿岩套。
To date, the number of Global Geoparks in China has surpassed one-quarter of the world's total, the administration said.
国家林业和草原局称,我国世界地质公园数量占到全球的1/4以上。
上一篇: 山东女学生高考"被顶替"事件爆出
下一篇: 迪士尼乐园公开招牌苹果派的制作方法
The dogs who safeguard our hearts 养狗能保护我们的心脏健康
“狗狗币”市值突破20亿美元!没错,就是大家熟知的那个Doge
相逢不如错过?盘点那些被夸大的世界著名景点(组图)[1]
冰箱都能开始聊天了,三星这波设计666啊
国内英语资讯:China to step up supervision over prosecutors
谷歌面临歧视保守派白人的诉讼案
国内英语资讯:No large-scale oil spill found after east China coast vessel collision
格莱美歌后克莱森金球奖现场“追星” stan到底啥意思?
国内英语资讯:China investigates 23 former senior officials in 2017
国际英语资讯:U.S. bombers to take part in exercise in Lithuanian skies
美国将终止萨尔瓦多人临时庇护待遇
《星战8》内地票房不敌《前任3》 中国观众原力为何没觉醒
国际英语资讯:Catalan separatist parties agree to re-elect Puigdemont leader
“全球最热”的撒哈拉沙漠下雪了,积雪厚度近半米
这位亲自上阵展示卖家秀的店主火了!连外国网友都来点赞
国际英语资讯:Irans top leader blames U.S., Israel for inciting recent unrests
英文中这些奇怪的外来俗语
How to Make Progress 如何进步
国际英语资讯:Italy seizes supermarket chain worth 41 mln euros from businessman with mob ties
全球气温升高2度 四分之一将变沙漠
国际英语资讯:Southern EU countries urge completion of economic, monetary, banking union
国内英语资讯:China hopes for more exchanges with Nordic, Baltic countries
国内英语资讯:Xi orders armed police to uphold CPCs absolute leadership
体坛英语资讯:Fines for sexual discrimination proposed for major Spanish tennis tournament
国际英语资讯:UN Security Council welcomes inter-Korean interactions, upholds sanctions on DPRK
Do a runner “开溜”的地道表达
体坛英语资讯:Coutinho presented as new Barcelona player
中国城市步行评价报告出炉 四川巴中位居第一
国内英语资讯:China, France agree to inject new impetus into ties
体坛英语资讯:Britain eye at least five medals at PyeongChang Winter Olympics