一天,家里要包饺子,我问妈妈:“我可不可以一起包饺子呢?”妈妈回答说:“可以,让我来教你怎么包吧。”
One day, when I wanted to make dumplings at home, I asked my mother, "can I make dumplings together?" Mom replied, "yes, let me show you how to pack."
妈妈先拿出一片饺子皮,然后再放上适量的肉,边上涂一点水。我问妈妈:“为什么要在饺子皮的边上涂上点水呢?”妈妈回答说:“如果涂上一点水的话,这个饺子皮的边就胶在一起了,放在热水里烧的时候,里面的肉不会掉出来。”然后,妈妈把饺子皮的两边粘在一起,揿一揿就包好了。
Mother first took out a piece of dumpling skin, then put some meat on it, and put some water on it. I asked my mother, "why do you put some water on the edge of the dumpling skin?" Mom replied, "if you put a little water on it, the edges of the dumpling skin will be glued together. When you put it in hot water, the meat will not fall out." Then, mother glued the two sides of the dumpling skin together and wrapped them up with a press.
妈妈再包了几个给我看,然后我自己包了一个,但是我包的饺子不像妈妈包的饺子一样能站住,我再多包了几个,在包好第四个时候,我试了一下。啊,这个饺子我包得能站住了!
My mother made more dumplings for me to see, and then I made one myself, but the dumplings I made didn't stop like the dumplings my mother made. I made more dumplings. When I made the fourth one, I tried. Ah, I can stop this dumpling!
我终于学会包饺子了。
I finally learned how to make dumplings.
安徽省明光英普辅导中心高考英语二轮复习精品课件:形容词与副词
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit11 TheMedia 传 媒
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit15 Learning 学习
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit20《NewFrontiers》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit2《Heroes》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit21 HumanBiology 人类生物学
浙江省金华市孝顺高级中学2016届高考英语作文专题复习:1.3生活记闻(记叙文)
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit19 Language 语言
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit14 Careers 职业
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit21《HumanBiology》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit2 Heroes 英雄
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit17 Laughter 笑 声
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit6 Design 设 计
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit18《Beauty》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit16 Stories 故 事
浙江省金华市孝顺高级中学2016届高考英语作文专题复习:2.2日记(应用文)
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit24《Society》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit7 TheSea 海洋
浙江省金华市孝顺高级中学2016届高考英语作文专题复习:1.1人物故事(记叙文)
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit22 EnvironmentalProtection 环境保护
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit10《Money》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit5 Rhythm 节 奏
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮复习精品资料课件:Unit1 Lifestyles 生活方式
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit5《Rhythm》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit16《Stories》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit23《Conflict》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit6《Design》
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Units28-30
安徽省明光英普辅导中心高考英语二轮复习精品课件:主谓一致与倒装句
安徽省明光英普辅导中心高考英语一轮总复习课件:Unit22《EnvironmentalProtection》