今天是2008年的最后一天，今天还是妈妈的生日，我和爸爸商量好了要给妈妈一个惊喜。爸爸说妈妈为我们忙了一年，今天让她好好休息，我和爸爸准备年夜饭。我听了很高兴，就急忙把这个好消息告诉了妈妈，妈妈说：“好哇，谢谢你们！”我看到妈妈这么高兴，我也很开心。可是我会做什么呢平常爸爸老是说我衣来伸手，饭来张口。今天我很想自己变成一个高级厨师，一下子做一桌美食，让妈妈吃得很开心。我要是大雄那该多好呀，多啦A梦一定可以帮我实现这个梦想的。我正想着，爸爸拍我一下说：“在干什么，快来帮忙！”。
Today is the last day of 2008. Today is my mother's birthday. I discussed with my father to give my mother a surprise. My father said that my mother has been busy for us for a year. Today, let her have a good rest. My father and I are preparing the new year's Eve dinner. I was very happy to hear it, so I told my mother the good news in a hurry. My mother said, "well, thank you!" I'm happy to see my mother so happy. But what can I do? Usually, my father always says that my clothes come and my mouth open. Today, I really want to become a senior chef and cook a table of delicious food to make my mother have a good time. If I were Daxiong, it would be nice. A dream can help me realize this dream. I was thinking, Dad patted me and said, "what are you doing? Come and help!".
我跟着爸爸进了厨房。原来爸爸要做火锅吃，他说：“火锅只需要先把汤煮好，再把要吃的其他食品洗好备用就行了，这个最简单！”。我就摆好碗筷，拿出饮料就行了。我看到爸爸系着妈妈用的围裙，很好笑。
I followed dad into the kitchen. Originally, dad wanted to make hot pot, he said, "hot pot only needs to cook the soup first, then wash the other food to be eaten, this is the simplest!". I'll set the dishes and take out the drinks. I saw my father wearing his mother's apron. It was funny.
到了晚饭时间，我去楼上叫妈妈下来吃饭。妈妈看到我和爸爸准备的年夜饭，会心地笑了。爸爸和我一起放完了鞭炮，一家人就坐在一起吃年夜饭了。我给妈妈敬一杯，祝她生日快乐，永远青春。又给爸爸敬一杯，祝他节日快乐，工作顺利！爸爸妈妈一起祝我牛年学习进步，健康成长。吃完饭，我和爸爸洗碗，妈妈去看晚会了。一会儿我和爸爸也来看晚会。晚会很精彩，有唱歌，舞蹈，相声，小品，还有魔术表演等。有一个节目我和妈妈都喜欢，那就是宋祖英和周杰伦一起表演的本草纲目。周杰伦是我的偶像呢！我就在晚会的欢声笑语中不知不觉地睡着了。我好像还听到妈妈叫我吃蛋糕呢！我到底吃了蛋糕没有呢？我也不知道。因为爸爸妈妈给的答案不一样。
At dinner time, I went upstairs to ask my mother to come down for dinner. My mother saw the new year's Eve dinner prepared by my father and I, and smiled knowingly. Dad and I set off firecrackers together, and the family sat down to have dinner together. I give my mother a toast, wish her a happy birthday, forever youth. Another toast to Dad, I wish him a happy holiday and smooth work! Mom and dad wish me good luck in the year of the ox. After dinner, my father and I washed dishes, and my mother went to the party. Dad and I will come to the party later. The party was wonderful, including singing, dancing, crosstalk, skits, magic show, etc. There is a program that my mother and I like. It's the compendium of Materia Medica that song Zuying and Jay Chou perform together. Jay Chou is my idol! I fell asleep in the laughter of the party. I seem to hear my mother tell me to eat cake! Have I eaten the cake yet? I don't know either. Because mom and Dad give different answers.
快乐的除夕夜，还常常在我的梦中！
Happy New Year's Eve, often in my dream!