今天下午,我的数学作业发了下来,错了两道题,回到家,妈妈看了看骂了我一顿,她说:“很简单的题你都做错,这些题是不认真造成的。”我难过的说:“对不起妈妈,我错了,我以后一定要认真学习。”妈妈还说:“学习就像爬山一样,下山容易,上山难。你退步一点,那你就可能到达不了山顶了。”
This afternoon, my math homework was sent out. I got two wrong questions. When I got home, my mother looked at them and scolded me. She said, "you have made mistakes in very simple questions. They are not serious." I said sadly, "I'm sorry, mom, I'm wrong. I must study hard later." My mother also said, "learning is like climbing a mountain. It's easy to go down and difficult to go up.". If you step back, you may not reach the top of the mountain. "
我想对妈妈说:“我一定克服我的缺点努力学习,将来考上大学,做一名优秀的老师来报答您。”
I want to say to my mother, "I will overcome my shortcomings and study hard. In the future, I will go to university and be an excellent teacher to repay you."
Crucial Snowden questions loom large over Pulitzers
China eyes 2022 bid as it prepares for Sochi Games
New visa policies a blessing for Chinese travelers
Foreign demand for goods adds to air blight
Weather authorities want to see holiday ban on fireworks
Bigger Chinese role sought in the Arctic
Liaison mechanism to be set up across Straits
Xi set for trip to Sochi Games
Scientist named to US institute
Winter storm cripples US Atlantic coast
H7N9 vaccine trials urged as new cases continue to emerge
New lunar rover unveiled at Chongqing tech fair
Hollande admits problems in personal life
Shanghai expands garbage sorting plan
White House fine-tunes Asia pivot to 'quench fire'
Napoleon artifacts stolen from museum
Bitter cold returns to snarl US
WeChat to manage wealth
British PM warns of worsening floods
William and Kate a smash at New Zealand cricket match
Giving birth overseas a fast growing industry
Male stewards a welcome sight for rail travelers
Coach profits drive up in China
Kiev protesters conclude occupation of City Hall
Expats seek to beat smog with technology
Prostitution crackdown expands nationwide
Joint operation ensnares poachers
NYPD disbands Muslim-tracking unit amid concerns
Doctor gets death with reprieve for selling babies
Vietnamese get first taste of McDonald's fast food