Huawei revenue surges 13.1%
华为上半年营收增13.1%
Huawei Technologies Co said on Monday that it recorded 454 billion yuan in revenue in the first half of 2020, marking a 13.1% increase year-on-year, despite US government restrictions and the challenges created by COVID-19. According to the company, Huawei's carrier, enterprise, and consumer businesses had 159.6 billion yuan, 36.3 billion yuan, and 255.8 billion yuan in revenue, respectively. Its net profit margin stood at 9.2%.
华为科技有限公司7月13日表示,尽管受到美国政府的限制和新冠肺炎疫情带来的挑战,2020年上半年,该公司实现销售收入4540亿元人民币,同比增长13.1%,净利润率达9.2%。其中,运营商业务收入为1596亿元,企业业务收入为363亿元,消费者业务收入为2558亿元。
Huawei said in a statement that as countries around the globe are grappling with the COVID-19 pandemic, information and communications technologies have become not only a crucial tool for combating the virus, but also an engine for economic recovery.
华为在一份声明中表示,当前全世界各国正在努力应对新冠肺炎疫情,信息与通信技术不仅是抗击病毒的重要工具,也是经济复苏的引擎。
Huawei reiterated its commitment to working with carriers and industry partners to maintain stable network operations, accelerate digital transformation, and support efforts to contain local outbreaks and reopen local economies.
华为重申愿意和运营商、各行各业伙伴一起努力,保障网络稳定运行,加速数字化转型,助力各国遏制疫情和重启当地经济。
上一篇: 世界人口将在2064年达到峰值后开始下降
下一篇: 古董游戏卡带高价拍出
Battery risk, Farmer anti-theft solution 纽扣电池的潜在危险,牧场主防盗有术
Ten a penny 多得遍地都是
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
Cosmonaut anniversary and wallaby internet star 宇航员周年纪念日,小袋鼠轰动互联网
Appreciate 和 recognise 之间的区别
IOC on Russian doping and hot June 奥委会就涉俄兴奋剂事件报告进展,六月高温破纪录
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放,荷尔蒙替代疗法增患癌风险,印度教120岁僧人
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
Zuma in court and stressed horses 南非总统受审和马的精神压力
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
Solar superpower, female commander and hospital demolished 太阳能超级大国,女海军司令官和著名医院化为废墟
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道,扛羊毛袋比赛
Canada wildfire and NASA discovery 加拿大林火,美国国家航空航天局发现系外行星
Antibiotics and escalator etiquette 美国人过多使用抗生素,伦敦地铁扶梯礼仪
Chinwag 闲谈-英语点津
A bitter pill to swallow 不得不吞的苦药
Big Ben and gorilla surprise 维修大本钟,大猩猩生子
Dangerous heartbeat, Spike Lee and the Oscars 危险的心跳,斯派克·李抵制奥斯卡
Zika threat and back from space 寨卡病毒威胁美国,国际空间站宇航员返回地球
Drought in Ethiopia and MS treatment 埃塞俄比亚干旱,多发性硬化治疗手段新进展
Afghanistan, cancer and athletics boss 英美支持阿富汗政府军,癌症发病原因, 国际田联官员停职
Zika virus and the A4 waist challenge 寨卡病毒,“A4腰挑战”
Ebola outbreak and brain injuries 埃博拉疫情,脑部创伤
Chelsea doctor and surfing in Australia 切尔西队医与球队和解,澳大利亚冲浪
US-Cuba flights and male cosmetic surgery 美国-古巴复航和男性整容手术
All things to all people 八面玲珑
In one ear and out the other 左耳进,右耳出
Earth-like planet, Pink cockatoo dies at 83 类地行星,83岁风头鹦鹉逝世
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工