今天,爸爸和我一起吃饭。突然,爸爸“嗝——”的一下。原来是爸爸吃饭噎住了。
Today, dad and I have dinner together. Suddenly, Dad hiccups. It turned out that Dad choked on his meal.
“淇淇,嗝——快,快,嗝——,拿水嗝—”我就赶快倒水。
"Qi Qi, burp - quick, quick, burp - take water burp -" I quickly pour water.
忽然,我在茶几上发现了一杯凉开水,我就赶快递给爸爸。爸爸了那水,说“嗝——这……嗝——是……啤……嗝——酒……”
Suddenly, I found a cup of cold boiled water on the coffee table, and I rushed to express it to Dad. Dad took the water and said, "burp - this Burp - yes Beer... Burp - wine... "
原来,爸爸喝了啤酒后嗝的更厉害了。看着爸爸好玩儿的样子,把我笑得在地上直打滚儿。
It turns out that Dad hiccups even more after drinking beer. Looking at my father's funny appearance, I laughed and rolled on the ground.
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修3 Module 6 Old and New(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 1 Deep South(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 2 The Renaissance(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 5 Ethnic Culture(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 3 Foreign Food(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修4 Module 2 Traffic Jam(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修6 Module 4 Music(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修5 Module 3 Adventure in Literature and the Cinema(外研版)
2017届高考英语一轮复习教师用书:选修8(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 6 The Tang Poems(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 6 The Worlds Cultural Heritage(外研版)
2016年高考英语原创押题预测卷:01(四川卷)(答案及评分标准)
2017届高考英语一轮复习教师用书:必修2(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修4 Module 1 Life in the Future(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修6 Module 6 War and Peace(外研版)
2016年高考英语原创押题预测卷:01(新课标Ⅱ卷)(考试版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修5 Module 2 A Job Worth Doing(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 3 Literature(外研版)
中以建立“创新全面伙伴关系”
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修6 Module 5 Cloning(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修4 Module 5 A Trip Along the Three Gorges(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 1 Small Talk(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修3 Module 4 Sandstorms in Asia(外研版)
2017届高考英语一轮复习教师用书:必修4(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 2 Highlights of My Senior Year(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修7 Module 4 Music Born in America(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:必修5 Module 5 The Great Sports Personality(外研版)
李克强在澳大利亚媒体发表署名文章
2016年高考英语原创押题预测卷:01(新课标Ⅱ卷)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修6 Module 2 Fantasy Literature(外研版)