今天,爸爸和我一起吃饭。突然,爸爸“嗝——”的一下。原来是爸爸吃饭噎住了。
Today, dad and I have dinner together. Suddenly, Dad hiccups. It turned out that Dad choked on his meal.
“淇淇,嗝——快,快,嗝——,拿水嗝—”我就赶快倒水。
"Qi Qi, burp - quick, quick, burp - take water burp -" I quickly pour water.
忽然,我在茶几上发现了一杯凉开水,我就赶快递给爸爸。爸爸了那水,说“嗝——这……嗝——是……啤……嗝——酒……”
Suddenly, I found a cup of cold boiled water on the coffee table, and I rushed to express it to Dad. Dad took the water and said, "burp - this Burp - yes Beer... Burp - wine... "
原来,爸爸喝了啤酒后嗝的更厉害了。看着爸爸好玩儿的样子,把我笑得在地上直打滚儿。
It turns out that Dad hiccups even more after drinking beer. Looking at my father's funny appearance, I laughed and rolled on the ground.
乳糖不耐受者的福音,星巴克将推出植物型咖啡奶
国际英语资讯:Iraq reports 2,466 new COVID-19 cases, 97,159 in total
国内英语资讯:China to strengthen law enforcement for better business environment
欧盟就复苏计划达成协议 规模达7500亿欧元
研究:气候变化将使北极熊在本世纪末灭绝
这就是我今年的元宵夜
国内英语资讯:Chinese premier holds talks with Lao PM
国际英语资讯:Egyptian, U.S. presidents discuss latest developments in war-torn Libya
影院复工,盘点影视剧中那些经典的台词
国际英语资讯:Chinas phase 2 trial finds COVID-19 vaccine safe, inducing immune response -- The Lancet
“天问一号”整装待发 中国首辆火星车亮相
体坛英语资讯:17 teams to take part in inaugural FIBA Esports Open 2020
国际英语资讯:Turkish president says troops to remain in Syria
外教聘任管理办法公开征求意见 建立外教信用记录制度
国际英语资讯:Spotlight: NYC enters phase 4 reopening as officials fearing second COVID-19 wave
每日一词∣数字乡村 digital villages
国际英语资讯:EP president urges EU leaders to find consensus on recovery plan
国际英语资讯:McConnell says next COVID-19 relief bill to include stimulus checks, small business loans
国际英语资讯:UK PM says justice needed for UK teen killed in crash involving U.S. diplomats wife
国内英语资讯:China urges UK to correct its mistake
小兔花花
国际英语资讯:New York state extends helping hand to southern U.S. COVID-19 hotspots
小黑熊过冬
Happiness 幸福
Students’ Rating of Their Teachers 学生给老师打分
和同事寒暄时聊什么好?试试这六个话题
体坛英语资讯:FIBA Executive Committee updates competition calendar for 2021-2022
国际英语资讯:Japans death toll from COVID-19 tops 1,000, Tokyo steps up nightspot antiviral measures
国内英语资讯:Xi Focus: Xi urges efforts to spur vitality of market entities, promote entrepreneurship
International Day of Cooperatives 国际合作节