我家有两只小乌龟很听话,我觉得它好棒,我很喜欢它。
There are two little tortoises in my family who are obedient. I think they are very good. I like them very much.
刚买回来的时侯,他们不熟悉新环境,很害怕,就一直把头缩进壳里。过了几天就适应了这种环境。
When they first bought it, they were not familiar with the new environment and were very afraid, so they kept their heads in the shell. It took a few days to get used to the environment.
又一次,我用手在他眼前晃来晃去,可它一点也不害怕,反而把头伸得更长了好想要看清楚那是什么。
Once again, I used my hand to sway in front of his eyes, but he was not afraid at all, but he stretched his head longer to see what it was.
有时,我把它们放进水里喂食时,它一直看着我的手,我把食丢进去的时候,他们都冲过来抢食,样子可爱极了!
Sometimes, when I put them into the water for feeding, they always look at my hand. When I throw them in, they all rush to grab food. They look lovely!
还有一次,我从它头后面,慢慢向前摸她的头,它缩了一半又停下来了,因为她已经适应了。
Another time, I felt her head slowly forward from behind it. It shrank in half and stopped because she had adapted.
昨天,我让他们出来赛跑,它们向一个方向爬去,我想看看它们向上爬怎么样。然后我故意把一个箱子放在墙角。一只大乌龟都爬得竖起来,但是没爬上去,另一只小乌龟把头和身子缩在壳里,一动不动,我正在纳闷呢!这是怎么回事?只见大乌龟前脚踩在小乌龟的背上,后脚也开始向上爬,眼看就要爬上了,可谁知他脚下一滑又摔下来了,就这样反复爬了好几次,最后终于成功的爬上来了。
Yesterday, I asked them to come out for a race. They climbed in one direction. I wanted to see how they climbed up. Then I purposely put a box in the corner. One big tortoise all climbed up, but did not climb up, the other small tortoise head and body shrink in the shell, motionless, I am wondering! What's going on? I saw the big tortoise step on the back of the little tortoise in front of his feet, and then his back feet began to climb up. He was about to climb up, but he slipped and fell down under his feet. He climbed several times and finally managed to climb up.
我觉得我的小乌龟是动物里面最棒的!
I think my little turtle is the best of the animals!
体坛英语资讯:Chinas Super Dan beat Malaysias Lee in epic 40th encounter
国际英语资讯:Pinera sworn in for second term as Chiles president
体坛英语资讯:King Messi on fire as Barca beat Chelsea to move into Champions League quarter-finals
国际英语资讯:UN chief: now is time for gender equality
国际英语资讯:13 rebels leave Syrias Eastern Ghouta
体坛英语资讯:Pele still recuperating from hip surgery
体坛英语资讯:Chinas Super Dan to face Malaysias Lee in 40th clash at All England Open
斯里兰卡宗教纷争,全国进入紧急状态
体坛英语资讯:Hamburg sack head coach Hollerbach
体坛英语资讯:Rodriguez, Falcao named in Colombia squad for friendlies
国际英语资讯:EU, UK lawmakers ask Facebooks chief to clarify data breach
体坛英语资讯:Former world number one Sharapova pulls out of Miami Open
体坛英语资讯:Uruguay coach Tabarez hails midfield options for China Cup
国际英语资讯:Iraq seeks weapons to defeat IS remnants: PM
国际英语资讯:No immediate clarity on exact U.S. exemption procedure on steel tariffs: EU trade chief
体坛英语资讯:Chile football chief says Claudio Bravo refused national call-up
体坛英语资讯:Valverde warns of Chelsea threat ahead of Champions League return leg
Who Steal Your Dream 谁偷走了你的梦想
蒂勒森亚的斯亚贝巴讲话促美非贸易
国际英语资讯:French president arrives in India on 4-day state visit
体坛英语资讯:Del Potro joins Federer in BNP Paribas Open final
国际英语资讯:Trump announces steel, aluminum tariffs amid mounting global dissent
国际英语资讯:Spotlight: Turkey calls for legal protection of women rights
Love From Parents 父母的爱
国际英语资讯:UN chief extends greetings for Persian New Year
体坛英语资讯:It feels like my first match on tour, says Djokovic
国际英语资讯:Interview: Building a community with a shared future matches UN goals: UN official
体坛英语资讯:Real Madrid star Bale to play for Wales at China Cup tournament
佛州议会通过新枪控法
体坛英语资讯:Olympic champions Chen and Marin crash out at All England Open