今天我看了语文园地上的一篇文章《骑驴》。这篇文章写的是做事应该有自己的想法,不能总听别人的意见。
Today, I read an article "riding a donkey" on the Chinese garden. This article is about doing things with your own ideas, not always listening to others' opinions.
文章讲的是:一位老爷爷和他的孙子骑驴。中年人说:“两个人骑,快把驴压死了。”老爷爷让孙子骑驴,自己走路。老人说:“孙子骑驴,让爷爷走路,多不尊重老人啊!”老爷爷让孙子下来,自己骑,一个孩子说:“没见过这样的爷爷,自己骑驴,让孙子走路。”老爷爷下来,和孙子走,种菜的又说:“有驴不骑,真笨。”老爷爷不知道怎么做了。
The article says: an old grandfather and his grandson ride donkeys. The middle-aged man said, "two people are riding, and they are killing the donkey." Grandpa let his grandson ride a donkey and walk on his own. The old man said, "how disrespectful it is for grandsons to ride donkeys and let grandfathers walk!" The old grandfather asked his grandson to come down and ride on his own. One child said, "I have never seen such a grandson. I ride a donkey and let my grandson walk." The old grandfather came down, walked with his grandson, and the vegetable grower said, "it's stupid if you don't ride a donkey." Grandpa didn't know how to do it.
看完这篇文章,我觉得老爷爷不应该别人说一个意见,自己就做。应该别人说得对,自己就听,别人说得不对,自己就不听,应该有自己的主见。
After reading this article, I don't think grandpa should make a comment by himself. We should listen to others if they are right. If they are wrong, we will not listen. We should have our own opinions.
我想起了昨天,妈妈给我检查作业,妈妈说我错了两道题,我仔细一看,我果然错了一道题,另一道题我对了,可是妈妈说我错了,我坚持自己的做法。今天,老师给我批了一个鲜红的对号。妈妈夸我是一个有主见的孩子。
I think of yesterday, my mother checked my homework. My mother said I had two wrong questions. I looked carefully. I did have one wrong question. I was right about the other, but my mother said I was wrong. I insisted on my own practice. Today, the teacher gave me a bright red check mark. My mother praised me as an independent child.
通过这两件事,我知道了做事要有自己的主见。
Through these two things, I know that we should have our own opinions.
So far 的用法
At each other’s throats 唇枪舌战地争吵
Tasmanian devil milk fights superbugs 袋獾乳汁可对抗“超级细菌”
A nest egg 储备金
Dirt cheap 非常便宜
Practical and pragmatic “实用的”两个词的区别
Talk nineteen to the dozen 说话很快,喋喋不休
Spectacle, view, sight, vision, scene, scenery 几个词的区别
Objective and purpose 目标和目的
Limit 和 restrict 的区别
Shopping for ‘shoes’ 不同种类的“鞋”
Retailer, wholesaler, distributor, outlet 几个词的区别和用法
Europa moon 'spewing water jets' 木卫二表面“喷射出水汽”
Fan the flames 煽风点火
Have your feet on the ground 脚踏实地
Dictionary and other words 与“词典”相关的近义词
Emperor/empress 和 king/queen 的区别
Been to vs gone to 语法辨析
Dressed to the nines 衣冠楚楚
Under someone's thumb 受人控制
Is breast cancer linked to night shifts? 乳腺癌与上夜班有关系吗?
Lose one's shirt 输得一干二净
Labour, labourer, workforce, worker 与“工作”相关的四个单词
Pay through the nose for something 出高价,花大价钱
Football and soccer 两个词的区别
Knock your socks off 叹为观止
Turn a blind eye 视而不见
Burn a hole in your pocket 一有钱就想花
To harp on about something 喋喋不休
Passion and enthusiasm 两个词的区别