暑假里,小朋友们都在玩一种叫“街板”的体育用品。看到他们玩得那么开心,我让爸爸也给我买一个,今天我的愿望终于实现了。
In summer vacation, children are playing with a kind of sports goods called "Street Board". Seeing that they had such a good time, I asked my father to buy one for me. Today, my wish finally came true.
爸爸回家手中拿着街板对我说:“诺,看这是什么?”,看到是街板我高兴极了。它两头大中间小,两头各安一只可以自由转动的小轮子。许多小朋友把它称为“蛇板”,也许是它动起来就像蛇爬行一样的缘故吧。只要你双脚站上去前后摆动,它就会向前滑行。
Dad came home with the street board in his hand and said, "no, look what this is." I'm so happy to see the street board. Its two ends are big and the middle is small. Each end is equipped with a small wheel that can rotate freely. Many children call it "Snake board". Maybe it moves like a snake crawls. As long as you stand on your feet and swing back and forth, it will slide forward.
别看它很容易,实际上起来挺难的,只有掌握了技巧,有较高的平衡力才行。我失败了已经很多次了,但我想只要有恒心,就一定能成功。不过我还是要告诉小朋友们,玩的时候一定要小心,它可是很危险的,大家要有自我保护意识。
Although it's easy, it's actually very difficult. It's only when you have mastered the skills and have a high balance. I have failed many times, but I think as long as I have perseverance, I will succeed. But I still want to tell the children that they must be careful when playing. It's very dangerous. Everyone should have a sense of self-protection.
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(1)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第9组(含解析)
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(9)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第20组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:5(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第13组(含解析)
贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(10)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第6组(含解析)
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(14)及答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第3组(含解析)
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(11)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第17组(含解析)
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(13)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第12组(含解析)
学会分享 Learn to Share
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(6)附答案
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(5)附答案
贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(5)附答案
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(12)及答案
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(11)及答案
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(2)附答案
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(10)及答案
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(3)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第16组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第19组(含解析)
安徽省淮南市2014高考英语一轮单项选择及文章训练(23)及答案
湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(17)及答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第11组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第10组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:6(含解析)