我家里放着一个漂亮的棋盘。这个扁扁的,长长的小家伙肚子里可是藏着两支庞大的“军队”呢!它可是我妈妈从一家超市里买来的。那个时候我刚读幼儿园大班,出于强烈的好奇心,我每天都闹着爸妈“杀”一两盘,我为了与爸爸妈妈方便“大作战”,所以我把这个装着巨大“军队”的棋盘放在了玩具柜最显眼的地方。其实这两支“军队”是由象棋组成的,非常惊讶吧!它们就是我最喜欢的玩具。
There is a beautiful chessboard in my house. This flat, long little guy has two huge "armies" in his belly! It was bought by my mother from a supermarket. At that time, I was just in the kindergarten class, and out of strong curiosity, I was making my parents "kill" one or two pieces every day. In order to facilitate "big battle" with my parents, I put this board with a huge "army" in the most prominent place in the toy cabinet. In fact, these two "armies" are composed of chess. I'm very surprised! They are my favorite toys.
我经常在学校里和同学们一起讨论象棋,要家里,只要一有时间我就和爸妈来下棋。那一次,我和妈妈又开始了“大战”。我架起“当头炮”,暗伏“连环马”,大将“车”对着敌方大营横冲直撞。可是,妈妈的防守十分严密,我很难冲进去。几经周折之后,我发现妈妈有个地方管理不严。
I often discuss chess with my classmates at school. I want to play chess with my parents whenever I have time at home. That time, my mother and I started the "war". I set up "the first gun" and concealed "the chain horse". The general "the car" ran into the enemy camp. However, my mother's defense is very tight, and it's hard for me to rush in. After several twists and turns, I found that my mother had a place that was not strictly managed.
于是,我设下了调虎离山之计。这招真管用,一下子,风云突变,我方士气大振,马上把敌方的一“马”两“炮”四“兵”全部吃掉。接着,我来了个“马”和“炮”双攻“将军“。敌方只好认输。我特别高兴。
So I set up a plan to move the tiger away from the mountain. It worked. Suddenly, the situation suddenly changed and our morale was greatly improved. We immediately ate all the enemy's "horses", two "guns" and four "soldiers". Then, I came to a "horse" and "gun" double attack "general. The enemy had to admit defeat. I'm very happy.
象棋能够锻炼我们的意志,更能活跃我们的思维,开拓我们的视野。
Chess can exercise our will, activate our thinking and expand our vision.
给年轻女孩的建议 The Advices For the Young Girls
不同年龄阶段的女性 睡眠时间多长才合适?
黑龙江省大庆中学2016-2017学年高一下学期期中考试英语试卷
6月起一批新规将实施 网络安全法加强个人信息保护
国内英语资讯:Chinese premier exchanges congratulations with Barbados counterpart on 40th anniversary of d
国际英语资讯:Russia expels Moldovan, Estonian diplomats in retaliation
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses implementation of major sci-tech programs
国内英语资讯:Senior official calls on childrens organization to realize Chinese dream
国际英语资讯:Brazils president seeks to postpone interrogation by police
5月资讯热词汇总[1]
黑龙江省大庆中学2016-2017学年高二下学期期中考试英语试卷
体坛英语资讯:Chinese players unbeaten at table tennis worlds
更好的交流 Better Communication
国际英语资讯:Kenya officially launches standard gauge railway
国内英语资讯:China reiterates support for European integration
联合国:近期将有20万伊拉克人逃离摩苏尔
研究称迷迭香可增强记忆力并提高考试成绩
国内英语资讯:Chinese premier urges EU to fulfill WTO obligations
早起鸟还是夜猫子?工作时间适应生物钟使人更高效
余额宝成为世界最大货币市场基金,马云笑醒
体坛英语资讯:China to face Philippines in 2017 FIBA Asia Cup group stage
体坛英语资讯:German talent Zverev eliminated from interrupted first round at Roland Garros
公主梦 Princess Dream
喀布尔卡车炸弹爆炸造成至少50人丧生
关于学习的5大误区
他们是同学 They Are Schoolmates
国内英语资讯:Xi, Barbados governor-general exchange congratulations on anniversary of diplomatic ties
国内英语资讯:China urges Germany to help jumbo jet C919 get EU airworthiness certificate
澳富豪建议年轻人别吃牛油果,省钱买房
国内英语资讯:China Focus: Shaking off poverty in rural Xinjiang