2008年的“六一”儿童节快到了，“六一”是我们儿童的盛大节日，也是我期盼已久的日子。
The children's day of June 1 in 2008 is approaching. It is a grand festival for our children and a day I have been looking forward to for a long time.
5月30日下午，我们班举行了亲子携手联欢会。第一个节目是由钱老师主持的颁奖仪式。钱老师首先宣布了被学校评为“三好生”的同学。接着宣布了在“芭拉芭拉”杯亲子携手“迎奥运”的绘画和手工制作比赛中得奖的同学，然后宣布了班级的“三好生”以及“优秀半干部”……同学们都纷纷地为他们鼓掌祝贺。
On the afternoon of May 30, our class held a parent-child joint celebration. The first program is the award ceremony hosted by Mr. Qian. Mr. Qian first announced the students who were rated as "three good students" by the school. Then announced the students who won the prize in the "Barbara Cup" painting and handmade competition in which parents and children join hands to "welcome the Olympic Games", and then announced the class's "three good students" and "excellent semi cadres" The students all applauded and congratulated them.
第二个节目是由林其和陆婉琳主持的文艺节目。节目丰富多彩，气氛活跃。其中，林其的“肚皮舞”赢得了同学们的热烈掌声。我和陈冰、肖洋一起表演了“龟兔赛跑”。虽然演得不怎么好，但我们还是很开心。
The second program is an art program hosted by Lin Qi and Lu Wanlin. The program is colorful and the atmosphere is active. Among them, Linqi's "belly dance" won the warm applause of the students. I performed "tortoise and rabbit race" with Chen Bing and Xiao Yang. Although the performance is not very good, we are still very happy.
第三个节目是由林老师为我们主持的亲子游戏。林老师首先把同学们分成两队，然后各队派一个家庭参赛。比赛的项目是“你比我猜”，林老师在黑板上写了三种动物的名称，请家长比画同学猜，或者同学比画家长猜。猜出来以后还得说出三个与这只动物有关的成语，如果猜不出来或者说不出成语都可以求助亲友团。参赛队员的比画形态各异，逗得老师和同学们都笑得前仰后翻……
The third program is a parent-child game hosted by Miss Lin. Mr. Lin first divided the students into two teams, and then each team sent a family to compete. The competition item is "you are better than I guess". Mr. Lin wrote the names of three kinds of animals on the blackboard. Please ask the parents to compare the pictures and students to guess, or the students to compare the pictures and parents to guess. After guessing, you have to say three idioms related to this animal. If you can't guess or say the idioms, you can ask for help from your relatives and friends. The competition team members' pictures are in different shapes, which make the teachers and students laugh and turn back
今天的联欢会太有意义了，我特别开心！因为腼腆的我今天也参加了表演，而且，我在“芭拉芭拉”杯亲子携手“迎奥运”绘画和手工制作的两项比赛中都得了一等奖，还被评为班级“三好生”。这是老师和同学们对我的鼓励，我一定会珍惜，会更加地努力
Today's party is so meaningful, I am very happy! Because of my shyness, I also took part in the performance today. Moreover, I won the first prize in the "Barbara Cup" parent-child "hand in hand" to welcome the Olympic Games "painting and hand-made competitions, and was also rated as the class" three good students ". This is my encouragement from teachers and students. I will cherish it and work harder