小明有一枝钢笔和一瓶墨水。钢笔有一件漂亮的衣服,真好看,而墨水瓶却黑呼呼的,一点也不好看。
Xiao Ming has a pen and a bottle of ink. The pen has a beautiful dress. It's very nice, but the ink bottle is black and not good at all.
有一天,钢笔对墨水瓶说:“喂!墨水先生,你瞧瞧你自己,黑呼呼的,多难看呀!你看我,多漂亮。”墨水笑着说:“是呀,我虽然长得不好看,但是,没有我的话,你也写不出字来。”
One day, the pen said to the ink bottle, "Hello! Mr. ink, look at yourself. It's black. How hard it is! Look at me. How beautiful. " Ink said with a smile, "yes, although I am not good-looking, but without me, you can't write."
这时候,小明走到书桌前,拿起钢笔想写作业,却发现钢笔没水了。小明一边自言自语地说:“怎么又没墨水了呢?”一边拿起墨水瓶,打开瓶盖,然后取出钢笔芯,伸进墨水瓶里吸墨水。这时候,钢笔明白了自己是离不开墨水的,不好意思地低下了头。
At this time, Xiao Ming went to his desk and picked up his pen to do his homework, only to find that the pen was out of water. Xiaoming said to himself, "why is there no ink?" At the same time, take up the ink bottle, open the cap, then take out the pen core, and put it into the ink bottle to absorb ink. At this time, the pen realized that it could not do without ink and lowered its head embarrassed.
国内英语资讯:President Xi Jinping meets Kazakh PM
体坛英语资讯:Federer, Djokovoic into quarters in Shanghai Masters
国内英语资讯:China urges U.S. to make good on promise to support regional infrastructure
国内英语资讯:Chinese president back home after APEC meeting, visits to Papua New Guinea, Brunei, Philippi
国内英语资讯:Chinese, Palestinian leaders exchange congratulations on 30th anniversary of diplomatic ties
体坛英语资讯:Serbian Partizan loses to Frances Asvel in basketball Eurocup
体坛英语资讯:Lionel Messi awarded Spains Player of the Month for September
体坛英语资讯:Chinese paddlers target at regaining title at Mens World Cup
国内英语资讯:China, LatAm media agree to step up cooperation
体坛英语资讯:Ordas wins Argentinas first gold at Youth Olympics 2018
体坛英语资讯:Athletes engaging with SafeSport at Youth Olympics
体坛英语资讯:Qatar, Indonesia score wins in AFC U-19 Championship
国内英语资讯:China, Philippines agree to upgrade ties, jointly build Belt and Road
国内英语资讯:Senior State Council officials pledge allegiance to Constitution
体坛英语资讯:World No. 1 Fan to kick off ITTF Mens World Cup campaign against Brazilian Tsuboi
国内英语资讯:Full text of China-Philippines joint statement
国内英语资讯:Spotlight: Xis Asia-Pacific trip to boost open cooperation, inclusive growth
国内英语资讯:China, Brunei lift ties to strategic cooperative partnership
体坛英语资讯:Chinese shuttlers share half of semifinal berths at BWF French Open
国内英语资讯:China, Egypt to boost military exchanges, cooperation
国内英语资讯:China looks to further enhance APEC cooperation: FM
国内英语资讯:Expectations run high on Xis visit to the Philippines
体坛英语资讯:China trounce Russia at womens volleyball worlds
国内英语资讯:Chinese envoy asks for intl efforts to relaunch Palestinian-Israeli talks
体坛英语资讯:Palmeiras midfielder Henrique hails Scolari impact
体坛英语资讯:Lopeteguis future in the air as Real Madrid booed off after narrow win
体坛英语资讯:Federer advances into third round in Shanghai Masters
国内英语资讯:Policies refined to boost cross-border e-commerce
体坛英语资讯:Saurabh extends Indias golden run in Youth Olympics shooting
体坛英语资讯:AEK Athens lose to Bayern Munich 2-0 at home in UEFA Champions League