7月9号,妈妈带我到外婆家去度暑假,小舅妈交给我一项任务——做一天的小保姆,就是照看小舅妈的女儿、我三岁的小妹妹。我以为三岁的小妹妹很好照看,没想到3岁的小孩这么难哄,她一会儿让我抱她去猪舍看小猪,一会儿让我抱她去看小鸡,我被她弄得筋疲力尽。
On July 9, my mother took me to my grandmother's house for the summer vacation. My aunt gave me a task to be a baby sitter for one day, that is, to look after my aunt's daughter and my three-year-old sister. I thought the three-year-old sister was very good to look after, but I didn't expect the three-year-old child to be so difficult to coax. She asked me to take her to the pigsty to see the pig, and asked me to take her to the chicken. I was exhausted by her.
到了吃中饭的时候,小舅妈喂她吃饭,她坚决不肯吃,一定要到猪舍里去看小猪后才肯吃饭。吃完饭后,她看见猪在喝水,她就说:“我要喝水。” 小舅妈连忙抱她到家里去喝水,她却说:“我要到猪在喝水过的地方上喝水”。小舅妈说:“猪在喝水过的地方很脏,不能喝水的,到家里去喝水吧!”小妹妹大哭大闹,怎么哄也哄不好,于是我讲故事、唱歌给她听,还将自己新买的玩具送给她,她才平静下来。
我感觉照看一个3岁的小妹妹好辛苦啊!我想到了爷爷奶奶爸爸妈妈把养这么大,肯定也很辛苦。我要努力学习,做个有出息的人,长大报答长辈的养育之恩。
I think it's hard to look after a 3-year-old sister. I think it must be hard for my grandparents and parents to raise such a big sister. I want to study hard, be a promising person, and grow up to repay the kindness of the elders.
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:体验真题(含解析)
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:名校模拟(含解析)
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:创新押题(含解析)
国内英语资讯:Xi meets Shenzhou-11 astronauts
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍之日常交际用语大全:高考英语日常交际用语必备习语大全(上)(含解析)
国际英语资讯:Japans top court rules in favor of U.S. base relocation within Okinawa amid protests
牛津大学给“雪花一代”学者提供心理咨询 防止心灵创伤
新西兰美甲师制作能吃的巧克力指甲
Do we need to attend lectures? 大学生是否需要听讲座式课程?
体坛英语资讯:Bayerns Boateng sidelined after surgery
川普上台后面临的经济挑战
国内英语资讯:Chinese lawmakers advise improved environment tax rules
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:名校模拟(含解析)
小扎新管家“贾维斯”亮相 巨星弗里曼为其配音(视频)
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:应试策略(含解析)
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍之日常交际用语大全:高考英语非谓语动词及其用法的常考点(含解析)
日本议会批准赌场合法化
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之夹叙夹议文:应试策略(含解析)
汉语盘点2016:“规”当选年度汉字
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之夹叙夹议文:创新押题(含解析)
喝水你都喝错啦
蓝皮书总结中国社会治安三大新困境
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:解题策略(含解析)
国际英语资讯:Denmark registers record low single-month refugee number since 2011
2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之夹叙夹议文:名校模拟(含解析)
科学家:哺乳动物已实现“逆生长” 十年内将进行人体试验
国内英语资讯:China to improve farmers income, agricultural product quality
Clickbait 点击诱饵
体坛英语资讯:Clippers Blake Griffin to sit out 4-6 weeks due to knee surgery
油管人、巴马、脱欧:《牛津英语词典》又入新词