动荡年代,被誉为科学幻想和探险小说之父——凡尔纳写出了如今家喻户晓的一本书《海底两万里》。
In turbulent times, Verne, known as the father of scientific fantasy and adventure novels, wrote a now well-known book "20000 miles under the sea".
故事中主人公阿隆纳克斯教授与他的同伴随远征队去剿灭怪物。不料却掉入水中,被“怪物”——鹦鹉螺号潜艇所救,开始了探险之旅。
In the story, the hero, Professor alonnax, and his companions follow the expedition to destroy the monsters. Unexpectedly, it fell into the water and was saved by the "monster" - Parrot spiral submarine, and began to explore.
他们把南极的寒风当做行进曲;把章鱼的触手当做小插曲,把鲨鱼钢铁般的牙齿当做功勋章……总之,他们金钢石般的心挡住了一切事物的摧残,狠狠的将困难踏碎,鹦鹉螺号坚固的船体在涛天巨浪中行驶着,完成了环游世界的壮举!
They regard the Antarctic cold wind as a March, the tentacles of Octopus as an episode, and the steel teeth of sharks as medals In a word, their diamond like heart blocks the destruction of all things and smashes the difficulties hard. The solid hull of parrot spiral is driving in the waves, completing the feat of traveling around the world!
生活中,你遇到了困难不要退缩,只有鼓起勇气向前走,这样“狭路相逢勇者胜”这句古话才会应验,帮助你走向成功。当然你也要像尼莫船长一样,拥有一颗冷静的心。遇到危险时不要慌乱,要冷静的应对,这样才能化险为夷。
In life, don't flinch when you encounter difficulties. Only when you summon up courage to move forward, can the old saying "meet the brave in a narrow way and win" come true and help you to succeed. Of course, like Captain Nemo, you should have a calm heart. Don't panic when you are in danger. Deal with it calmly so as to avoid danger.
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
研究:长途驾驶会导致大脑退化
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
体坛英语资讯:China beat Qatar to score first win in FIBA Asia Cup
国内英语资讯:China Exclusive: Xiamen summit to help build stronger BRICS ties: NDB president
中国首个火星模拟基地落户青海
国内英语资讯:Over 70,000 evacuated from Sichuan quake zone
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
国内英语资讯:China resolutely opposes U.S. provocation in South China Sea: spokesperson
高个子男性更容易患前列腺癌
研究:长途驾驶会导致大脑退化
Baby opera, surfing dogs 为婴儿表演的歌剧,冲浪狗比赛
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
体坛英语资讯:World champions make successful defense in 200m, hammer, Reese nails 4th world long jump tit
大型防晒喷雾机,10秒钟搞定全身!
抢鲜知:迪士尼还将把哪些经典动画翻拍成真人电影
手机的电量越来越少?这并不是你的错觉
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
想要在职场中混的好 这7件事你别做
体坛英语资讯:Murray out, Barty & Osaka through to China Open semifinals
体坛英语资讯:Coburn sets womens steeplechase championships record at London worlds (updated)
体坛英语资讯:Applesauce becomes decathlons key to success
体坛英语资讯:Rwanda ready to face arch-rivals Uganda in 2018 CHAN qualifier
拜托!“买单”不要再说“pay the bill”啦!
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
国内英语资讯:Central delegation wraps up Inner Mongolia trip
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
迪士尼决定终止与Netflix合作
5个心理学方法,帮你戒掉吃肉
体坛英语资讯:Kenyan elections overshadow global athletics games