我有一个“虫”老爸,他是什么“虫”呢?请听我细细道来。
I have a "bug" father. What kind of "bug" is he? Please listen to me carefully.
“书虫”老爸喜欢看书。家里铺天盖地都是书,他睡觉前、坐车上,就是连上厕所也要带本书去看。
"Bookworm" Dad likes reading. His family is full of books. Before he goes to bed, he will take a book to read even if he goes to the toilet.
“山虫”老爸爱爬山。每次全家人爬山,他都是得第一名。只要一到节假日,他就要组织全家去爬山比赛。唉,我和妈妈可受不了了。
"Mountain bug" Dad loves to climb mountains. Every time the whole family climbed the mountain, he was the first. As soon as the holidays come, he will organize his family to go to the mountain climbing competition. Well, my mother and I can't stand it.
老爸还是“球虫”。每周六下午老爸就会去打篮球。上回打得太过度了,球鞋都磨破了,拼命吧!
Dad is still a coccidian. Dad plays basketball every six afternoons. The last time I played too much, the shoes were worn out. Go all out!
我喜欢我的“虫”老爸,甚至他的很多习惯也传到了我的身上呢。
I like my "bug" Dad. Even a lot of his habits have spread to me.