今天晚上妈妈去学校开家长会,我的心就忐忑不安。从一年级开始,每次开家长会,妈妈回来都会骂我,因为我不是个听话的孩子。我想这次也不例外。
My mother went to school to have a parents' meeting this evening, and my heart was uneasy. Since the first grade, every time there is a parent meeting, my mother will scold me when she comes back, because I am not a obedient child. I think this time is no exception.
从五点半开始,我就一直在紧张中度过。我在等着妈妈回来,五点半。六点。六点半。七点。七点半。妈妈终于回来了。我不敢看妈妈的眼睛,低着头假装看书。
I've been on edge since 5:30. I'm waiting for mom to come back. Half past five. 6'o clock. Half to seven. The seven point. At seven thirty. Mom finally came back. I dare not look at my mother's eyes. I look down and pretend to read.
妈妈走到我身边,出乎意料地摸摸我的头,说:“文文,老师表扬你了,说你有进步。”我抬起头来,高兴地看着妈妈,不相信地问:“真的!”“真的!”妈妈肯定地点点头。我高兴地跳了起来。
My mother came to me, touched my head unexpectedly, and said, "Wen Wen, the teacher praised you and said you have made progress." I raised my head, looked at my mother happily, and asked incredulously, "really!" "Really!" Mom nodded for sure. I jumped up happily.
我太高兴了,我的努力得到了老师和妈妈的肯定,我以后一定要更加努力,争取更大的进步。
I'm so happy. My efforts have been affirmed by my teachers and my mother. I must work harder and strive for greater progress in the future.