哎呀!今天我真高兴,因为我们要去植物园春游了。这不,我现在都坐上了爸爸的自行车,一路向学校的操场驶去。到了学校的操场,看到许多同学都早早地到了,兴奋地等待着快点出发。
Oh dear! I'm so happy today, because we are going to the botanical garden for a spring outing. No, I'm on my dad's bike now, heading all the way to the school playground. When I arrived at the school playground, I saw many students arrive early and waited excitedly for my departure.
在学校外面的马路上一辆一辆的公共汽车向我们驶来,我兴冲冲地与同学们排队坐上了公共汽车,汽车向植物园驶去。我从车内往窗外看,风景可真美,那高高的麦子像是一张张绿色的地毯铺在了田野上。
On the road outside the school, a bus came to us. I got on the bus with my classmates happily, and the bus drove to the botanical garden. I look out of the window from the car. The scenery is really beautiful. The tall wheat looks like a green carpet spread on the field.
公共汽车停在了植物园门口,我们兴高采烈地下了汽车。进了植物园,我想:第一站会是那呢!这时老师宣布第一站是植物类区。植物园可真大,到处都是绿树、花草。我们到了植物类区,第一眼看到的就是仙人掌,它有好多种类,然后我们又看到我们没见过的许多植物。参观完了植物类区,我们又到了第二站美人鱼码头,来到了美人鱼码头,我就立刻想起了美人鱼的故事。然后,我们又到了植物科技馆,我们先看了4D电影,又看了许多昆虫、玉石和一些奇形怪状的石头。在植物科技馆真是让我长了很多知识,我们参观完了科技馆就去野餐,然后我们又去看了桥和小亭子。
The bus stopped at the gate of the botanical garden, and we went down happily. Enter the botanical garden, I think: the first stop will be that! At this time, the teacher announced that the first stop was the plant area. The botanical garden is really big. There are green trees, flowers and plants everywhere. When we got to the plant area, the first thing we saw was cactus. There were many kinds of cactus, and then we saw many plants we didn't see. After visiting the plant area, we went to the second stop of mermaid wharf and Mermaid wharf, and I immediately remembered the story of mermaid. Then, we went to the plant science and Technology Museum. We watched 4D movies first, and then saw many insects, jade and some strange stones. I really gained a lot of knowledge in the plant science and Technology Museum. After we visited the science and Technology Museum, we went on a picnic. Then we went to see the bridge and the pavilion.
参观完植物园,我们就要回家了。坐上了返回学校的公共汽车。我在车上想,这次春游太有意义了,它不仅锻炼了大家的独立性,还架起了与同学们沟通的桥梁。我希望下次学校还组织这样的活动,带我们去更远的地方,更美的景点。
After visiting the botanical garden, we are going home. Got on the bus back to school. I think in the car, this spring outing is very meaningful. It not only exercises everyone's independence, but also sets up a bridge to communicate with students. I hope that the school will organize such activities next time to take us to further places and more beautiful scenic spots.