朋友,你们知道一个苹果的来历吗?有的说是买来的。说的轻巧,其实不是这样的,
Friend, do you know the origin of an apple? Some say it's bought. That's not the case,
一个苹果种子种到地下,要浇水施肥,过几天就发芽了,然后慢慢地长大,还要剪枝,就成了一棵会结苹果的树。到了秋天,果子成熟了,农民伯伯把又大又红摘下来,卖给小贩,小贩在运往各地的集市上去卖。
When an apple seed is planted underground, it needs to be watered and fertilized. After a few days, it will germinate. Then it will grow up slowly and prune. It will become an apple tree. In autumn, when the fruit is ripe, the farmer uncle picks up the big and red fruit and sells it to the peddler, who sells it in the bazaar.
你想,一个苹果的来历难不难得!如果我们一天节约一粒米,五年就节约了1825粒米。
You think, the origin of an apple is not hard! If we save one grain of rice a day, we will save 1825 grains of rice in five years.
你看,不算不知道,一算吓一跳吧!只要我们全民节约,就能创造价值。
You see, don't you know? It's a shock! As long as we save, we can create value.
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:5 阅读理解 4 主旨大意题
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:5 阅读理解 3 词义猜测题
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:06(解析版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:5 阅读理解 1 细节理解题
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:7 书面表达 3(半)开放式作文
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:01(解析版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 8 动词的时态和语态
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:04(解析版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:6 七选五
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 4 介词与介词短语
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:07(解析版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:4 完形填空 2 夹叙夹议文
2016届高考英语二轮复习专题练习:情态动词和虚拟语气
2016届高考英语二轮复习专题练习:完形填空
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:03(原卷版)
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:02(解析版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:4 完形填空 3 议论文
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:4 完形填空 4 说明文
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:04(原卷版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 3 代词
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 5 形容词与副词
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:03(解析版)
2016届高考英语二轮复习专题练习:名词性从句
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:1 语法必备 7 非谓语动词
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:02(原卷版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 2 名词与主谓一致
2016届高考英语二轮复习微专题强化课件:1 语法必备 7 非谓语动词
(三模前)2016届高考英语二轮复习词汇综合练:05(原卷版)
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:1 语法必备 9 定语从句
2016届高考英语二轮复习微专题强化训练:1 语法必备 11 连词与状语从句