星期天,我一个人在家里,觉得很孤独。我看见电视里的大哥哥大姐姐在比赛吹泡泡,心想:我也来玩吹泡泡吧。于是我找了一根吸管,又用肥皂做了一些泡泡水。
On Sunday, I was alone at home, feeling very lonely. I saw the big brother and big sister on TV blowing bubbles in the game, thinking: I'll play blowing bubbles, too. So I found a straw and made some bubble water with soap.
我来到院子里,轻轻地吹起了一个个圆圆的泡泡。这些泡泡有的大有的小,一个接一个,就像一个个幸福的家庭。看着这些泡泡,我心想:泡泡孩子们有爸爸妈妈陪着,多开心呀!要是我的爸爸妈妈能陪我玩,那该多好啊!
I came to the yard and gently blew round bubbles. Some of these bubbles are big or small, one after another, just like a happy family. Looking at these bubbles, I thought: how happy the children are with their parents! If only my parents could play with me!