假如我会七十二变
If I could change 72
假如我会七十二变,我会变成一棵苍天大树,为行走的人遮凉。
If I can change seventy-two, I will become a big tree in the sky, to protect the walking people.
假如我会七十二变,我会变成几把椅子和一些水,让长途跋涉的人喝水。
If I could change seventy-two, I would change into a few chairs and some water for the people who travel long distances to drink.
假如我会七十二变,我会变成一幢大厦,让无家可归的人住在里面,感觉到家的温暖!
If I can change 72, I will become a building, let the homeless live in it, feel the warmth of home!
假如我会七十二变,我会变成一个富翁,给地震灾区捐钱,捐东西,捐生活用品……
If I could change 72, I would become a rich man, donating money, things and daily necessities to the earthquake stricken areas
假如我会七十二变,我会变成一个医生,给灾区医生帮忙照顾病人。
If I can change 72, I will become a doctor to help the doctors in the disaster area take care of the patients.
假如我会七十二变,我会变出许多灵丹妙药,给在生命处于危险的人,让他们快点好起来!
If I could change seventy-two, I would change many miraculous medicines for people in danger in their lives, so that they would be better soon!
假如我会七十二变,我会变成一座大桥,让大陆和台湾的同胞在一起玩。
If I could change 72 times, I would become a bridge for compatriots from the mainland and Taiwan to play together.
假如我会七十二变,我会变成……
If I could change 72, I would change
啊!我要变的太多了,数都数不过来。
Ah! I have to change so much that I can't count.