2009年7月22日
July 22, 2009
上午9时35分,在我国人口稠密的长江流域地区上空,将上演一场百年难遇的日全食。
At 9:35 a.m., there will be a total solar eclipse in China's densely populated Yangtze River Basin.
那天,妈妈早早的起床了,跑到阳台上一看:“哇!快开始了,快开始了啊!我和爸爸弟弟,也都起床了,在吃早饭的时候,日全食开始了,原来那光芒四射的太阳,被一片黑影慢慢地挡住了,黑影越来越大,原来圆圆的大太阳逐渐被黑影全部盖住了,太阳的光芒显得无力,外面的天空也一下子暗了下来,原先火辣辣的太阳照射下闷热的大白天,也一下子变得和夜晚一样黑,直到过了10分钟,太阳才恢复了原先的模样。
That day, my mother got up early and ran to the balcony to have a look: "Wow! It's about to start. It's about to start! My father and my brother also got up. At breakfast, the total solar eclipse began. The original bright sun was slowly blocked by a dark shadow. The dark shadow grew larger and larger. The original round sun was gradually covered by the black shadow. The sun's light was powerless. The sky outside was suddenly dark. The original hot sun was sultry During the day, it became as dark as night. It was only after 10 minutes that the sun returned to its original shape.
世界真奇妙!
What a wonderful world!
美国经典英文演讲100篇:"Truth and Tolerance in America"
美国经典英文演讲100篇:"Checkers"
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
口译笔译综合:胡锦涛工商领导人峰会演讲
视频演讲:奥巴马接见NBA总冠军
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译3
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
美国经典英文演讲100篇:"Religious Belief and Public Morality"
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译11
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话