今天,我们班举行了吹气球的游戏。游戏规则是:谁能在最短时间内把气球吹爆,谁就胜利。
Today, our class held a game of blowing balloons. The rule of the game is: whoever can blow up the balloon in the shortest time will win.
话音刚落,同学们就争先恐后地举起了手,老师先请了第一组:若珂和雷林上场。只见若珂和雷林一个鼓足了腮帮,一个涨红了脸。他们都使出了吃奶的力气吹。起先气球是扁的,接着,气球像一个小梨子,然后气球变成了一个小皮球,最后吹成了大西瓜。他们吹了好大好大,可气球还是没有爆,他们气得直跺脚。
As soon as the voice came down, the students scrambled to raise their hands. The teacher invited the first group: ruoko and leilin. Only if Ke and leilin a drum full cheek Gang, a red face. They all used their milk to blow. At first, the balloon is flat, then, the balloon is like a small pear, then the balloon becomes a small leather ball, and finally it blows into a big watermelon. They blew so big, but the balloon still didn't burst. They were so angry that they stamped their feet.
于是,我们就让他们把气球踩爆。他们把气球打好了死结,开始踩。随着“嘭、嘭”的声音,若珂的气球先爆了,她胜利了。
So we let them step on the balloon. They tied up the balloon and began to step on it. With the sound of "bang, bang", ruoc 's balloon burst first and she won.
紧接着老师请了第二组:雷林和孙语。他们胸有成竹地走上去,拿了气球就马上吹,下面同学们的加油声汇成一片,两方势均力敌,气愤异常激烈。最后在踩气球时,大家都屏住了呼吸,目不转睛的看着他俩。结果就在孙语要踩时,气球竟然飞了!同学们都捧腹大笑。于是老师郑重其事地宣布:雷林获胜!雷林顿时笑开了花,一边回座位,一边说:我终于胜利拉!我终于胜利拉!
Then the teacher asked the second group: Lei Lin and Sun Yu. They went up with confidence, took the balloon and blew it right away. The cheers from the students gathered together. The two sides were even and furious. Finally, when stepping on the balloon, everyone held their breath and looked at them. As a result, when Sun Yu was about to step on it, the balloon flew! The students all laughed. So the teacher solemnly announced: Lei Lin won! When leilington smiled and bloomed, he went back to his seat and said, "I finally won!"! I finally won!
在欢快的气氛里我们又赛了好几场。
We played several more games in a cheerful atmosphere.
这次游戏真令我难忘。
This game is unforgettable to me.
辽宁省实验中学分校2016-2017学年高二6月月考英语试卷
立秋不是秋天 依然热成狗
体坛英语资讯:Donatas Motiejunas to play in China: Lithuanian media
国内英语资讯:China Exclusive: Xiamen summit to help build stronger BRICS ties: NDB president
BBC推荐:8月必看的9部电影[1]
国内英语资讯:Backgrounder: Chinas comprehensive moves in advancing rule of law
研究:长途驾驶会导致大脑退化
国内英语资讯:Central delegation travels around Inner Mongolia for 70th anniversary
体坛英语资讯:World champions make successful defense in 200m, hammer, Reese nails 4th world long jump tit
体坛英语资讯:American Francis wins womens 400m title, Felix finishes third (updated)
体坛英语资讯:Applesauce becomes decathlons key to success
百度地图被曝成招嫖平台 色情场所利用漏洞发布虚假POI
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
体坛英语资讯:Coburn sets womens steeplechase championships record at London worlds (updated)
夏天的英国牛津绝对是旅客的地狱
爹妈什么仇!这些奇葩名字简直倒霉透啦
"For the birds"难道是"给鸟的"?
拜托!“买单”不要再说“pay the bill”啦!
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
大力水手惊呆了 吃菠菜或引发老年痴呆症
体坛英语资讯:Norways Warholm wins mens 400m hurdles title at athletics worlds (updated)
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
体坛英语资讯:Canadian coach Ramsay to lead Slovakia ice hockey team in Olympic Season
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
Tip his hand?
女王的长寿秘诀就是一天喝4杯酒?
体坛英语资讯:Kenyan elections overshadow global athletics games
想要在职场中混的好 这7件事你别做
抢鲜知:迪士尼还将把哪些经典动画翻拍成真人电影