一年一度的植树节到了。早上,风和日丽,暖风拂面。天空中飘着朵朵白云,有的像在草地上吃草的马儿,有的像在花丛里翩翩起舞的蝴蝶。老师带领我们去山坡上植树。我们像快乐的小鸟一样‘飞’到山坡上。
The annual Arbor Day is coming. In the morning, it's sunny and warm. There are white clouds floating in the sky, some like horses grazing on the grass, some like butterflies dancing in the flowers. The teacher led us to plant trees on the hillside. We "fly" to the hillside like happy birds.
一到山坡上,同学们有的搬树苗,有的拿着锄头挖坑,有的拿着铁锹铲土,还有的拿着水桶到河边打水。他们干得热火朝天,汗流满面也顾不上擦。
On the hillside, some students moved trees, some carried holes in the hoe, others carried shovels and shovel the soil, and others carried a bucket to the river to fetch water. They worked so hard that they couldn't wipe their sweat off their faces.
我和玲玲,班长一组。瞧,班长干得多卖力呀!只见她两脚微微张开,摆成了一个“八”字,双手紧紧扶着小树苗,生怕树苗倒了。玲玲弓着腰,弯着脚,手里拿着小锹,正在一锹一锹地给小树苗填土呢!填呀填,树坑里的土填满了,树苗已经稳稳当当地站住了。班长松开手,先用脚把土踩紧,我再把水慢慢地倒进土里,树苗“喝”饱了水,好像在说:“谢谢你们,我一定会长成苍天大树。为你们遮风挡雨!”
Lingling and I are in the monitor group. Look, how hard the monitor worked! I saw her feet slightly open, put into a "eight" word, hands tightly holding the small sapling, lest the sapling fall. Lingling is bowing, bending her feet and holding a spade in her hand. She is filling the small saplings with spades! Fill and fill, the soil in the tree pit is filled, and the saplings have stood steadily. The monitor released his hand, first stepped on the soil with his feet, and then I slowly poured the water into the soil. The sapling "drank" the water, as if to say: "thank you, I will grow into a big tree. Keep out the wind and rain for you! "
只要我们人人都植棵树,那我们的地球妈妈将变得更加美丽!
As long as we all plant trees, our earth mother will become more beautiful!
国内英语资讯:China offers help to 150 countries, 4 intl organizations to fight COVID-19: white paper
美翻!《航拍中国》第三季,从高空俯瞰这江山如画
国际英语资讯:Italys COVID-19 death toll rises by 72 to 33,846
体坛英语资讯:Zganjer, Usnik appointed assistant coaches of Iran
中新“快捷通道”今日开启
国际英语资讯:Protests spread across Germany over George Floyd killing in U.S.
国内英语资讯:China publishes white paper on fight against COVID-19
美丽的江津
未来的汽车
国内英语资讯:Xi sends letter to congratulate Harbin Institute of Technology on 100th anniversary
国际英语资讯:2 officers in New York state charged with felony assault after shoving elderly protester
每日一词∣国家级经济技术开发区 state
国内英语资讯:Life expectancy of Chinese rises to 77.3 years
国际英语资讯:India govt strives to generate employment for migrant labourers at their doorsteps
国际英语资讯:Palestine slams Israel for deportation of worshippers from Al-Aqsa Mosque
国内英语资讯:Liaison office of Chinese central govt in HKSAR holds symposium on national security legis
疫情之下高中毕业生陷入两难 选择“间隔年”的人数增多
飞机上的陌生人
体坛英语资讯:Doha, Riyadh bid to host 2030 Asian Games
《海洋动物园》读后感
每日资讯播报(June 8)
国内英语资讯:Experts say Chinas white paper on COVID-19 fight inspires world
国际英语资讯:U.S. COVID-19 deaths top 110,000 -- Johns Hopkins University
国内英语资讯:Central SOEs to invest heavily in virus-hit Hubei
我的好朋友
麦当劳在新加坡重新推出椰子派,快来中国卖吧!
国内英语资讯:China to put 14 mln migrant workers on vocational training within 2 years
国际英语资讯:Spotlight: Syrians complain of skyrocketing prices amid tough economic situation
国际英语资讯:Senior Palestinian Islamic Jihad leader declared dead
国际英语资讯:COVID-19 cases exceed 170,000 in Iran, Turkey; Saudi Arabias tally surpasses 100,000