今天下午第二节课,是张歆雨妈妈给我们上的。
The second class this afternoon was taught by Zhang Xinyu's mother.
首先讲的是北方的民居, 歆雨妈妈说:“因为北方天气太冷,所以人们就把房子都涂成红、黄、澄等颜色,这样比较热闹、温暖。而在南方,天气就比较暖和了,人们喜欢住木头房子,木头房子住起来冬暖夏凉。人们把房子都涂成白色和黑色。
First of all, it's the houses in the north. Mother Xinyu said, "because it's too cold in the north, people paint the houses red, yellow and Chengcheng, which is more lively and warm. In the south, the weather is warmer. People like to live in wooden houses, which are warm in winter and cool in summer. People paint their houses white and black.
歆雨妈妈还说:“木头房子虽好,但这种房子有一种坏处,就是木头房子怕火,着火后,火势容易蔓延,一幢房子着火了,火就很容易从这幢房子烧到另一幢房子,到时候,整个村庄都会烧毁的。”
Xin Yu's mother also said: "although the wood house is good, there is a disadvantage of this kind of house, that is, the wood house is afraid of fire. After the fire, the fire is easy to spread. When one house is on fire, the fire is easy to burn from one house to another, and then the whole village will be burned."
我在想,要是许多村庄都着火,那不是还会制造出大量的二氧化碳污染地球?二氧化碳可是会形成温室效益的啊(因为二氧化碳的吸热能力比其他的气体强)?温室效益将导致海啸、龙卷风和飓风都会变的越来越频繁,沙漠则会越来越干燥,到时候后果真是不堪设想。
I'm thinking, if many villages are on fire, wouldn't it create a lot of carbon dioxide to pollute the earth? Carbon dioxide can be a greenhouse gas? The greenhouse effect will lead to more and more frequent tsunamis, tornadoes and hurricanes, and more and more dry deserts. At that time, the consequences are unimaginable.
国际英语资讯:Violent clashes kill 18 in Libyas Tripoli
国际英语资讯:UN chief asks banking sector to invest in climate action
政协委员声援北京申冬奥
国际英语资讯:UN Security Council extends mandate of UN investigative team on IS crimes in Iraq
“蜗居”:40美元有家可归
国际英语资讯:Brexit differences dominate first day of Labor Partys annual conference
《冰雪奇缘》将拍续集
毁男神:高富帅达西先生靠贩卖奴隶赚钱?
国内英语资讯:Spotlight: China, Azerbaijan pledge to strengthen cooperation
国内英语资讯:China strengthens electric power cooperation with ASEAN
环境税立法时间表确立
国际英语资讯:Spotlight: Michigan leads way in next revolution of transportation in U.S.
国际英语资讯:UN chief sees change in momentum of climate action thanks to youth movement
国内英语资讯:China Focus: China accelerates efforts to promote public awareness of cybersecurity
国内英语资讯:Chinese across New Zealand celebrate PRCs 70th anniversary
体坛英语资讯:Falcao, James to miss Colombia friendlies
国际英语资讯:Israeli president begins talks to pick Israels next PM
作家池莉:支持“全民阅读”愿景
How Much Do You Love Yourself 你有多爱自己
心酸时刻 8招帮你度过困难时期
体坛英语资讯:Tokyo to adjust expressway tolls to curb congestion during Olympics
体坛英语资讯:African Games lose continental appeal as Kenya misses live broadcast
国际英语资讯:U.S. Fed officials remain divided following second rate cut this year
体坛英语资讯:Defending champion Osaka into second round at US Open
国内英语资讯:Xi, King Salman talk over phone on bilateral ties, attacks on Saudi oil facilities
当代青年网恋观察:奔现就像买彩票?
中东银行为女性推香味信用卡
旅游热升温 中国游客涌入帕劳
体坛英语资讯:Zurich to host Diamond League finals in 2020 and 2021
国际英语资讯:Brazilian govt announces extra vaccines to tackle measles outbreak