我叫王晓彤,今年八岁了。我是一个活泼开朗的小男孩。我个子不高,长得瘦瘦的,妈妈常常因为我不好好吃饭而生气,她经常说我瘦的像只小虾米。理发的叔叔为我剪了个“西瓜太郎”的发型,刘海齐齐的,头发有点长,常常会被别人误会是个女孩,我明明是个很酷的男孩子呀,妈妈却说那是因为我长的很秀气才会被人看作女孩的。
My name is Wang Xiaotong. I'm eight years old. I am a lively and cheerful little boy. I'm not tall and thin. My mother often gets angry because I don't eat well. She often says that I'm thin like a shrimp. The barber's uncle cut me a "higutaro" hairstyle. It's full of bangs. It's a little long. People often misunderstand me as a girl. I'm a cool boy, but my mother said it's because I'm very beautiful that I'm regarded as a girl.
我喜欢画画,用五颜六色的彩笔画出美丽的图画我会很开心。我的愿望是长大了当一名大侦探,因为大侦探可以查出许多曲折、神奇的案子。我特别喜欢看动画片,在里面我常常会学到很多东西,但是我经常因为看动画片而忘记学习,这时候妈妈就会很生气。
I like painting. I will be happy to draw beautiful pictures with colorful pens. My wish is to be a big detective when I grow up, because big detectives can find out many twists and turns and mysterious cases. I especially like watching cartoons, in which I often learn a lot, but I often forget to learn because of watching cartoons, at this time my mother will be very angry.
这就是我,一个爱想象、好动,也很贪玩的男孩子。
This is me, a imaginative, active and playful boy.