今天,我和爸爸、妈妈在家包饺子,准备好了材料,就和爸爸、妈妈开始了。
Today, my father and mother and I are making dumplings at home. When we have prepared the materials, we will start with them.
爸爸、妈妈包白菜肉馅的,我也跟着点点头。
My father and mother are packed with cabbage and meat. I nodded with them.
我们开始包了,爸爸切好菜,妈妈揉好面。我们是按这样的顺序,妈妈擀皮子,爸爸现在皮子上上陷子,然后放下筷子,再把饺子捏住。
We started to pack. Dad cut the dishes and mom kneaded the noodles. We are in this order, mother rolling the skin, Dad now the skin on the sink, and then put down the chopsticks, and then hold the dumplings.
我包的第一个饺子没按好,爸爸说“饺子要按好,如果按不好,下饺子时候会露出馅子的”,听了爸爸的话我懂了。
The first dumpling I made didn't press well. My father said, "press well. If you don't press well, the stuffing will show up when you go to the dumpling". I understood my father's words.
我包的饺子不算好看,可是后来我越包越好,妈妈说,你包的饺子水平提高了。
The dumplings I made were not good-looking, but later, the better I made them, my mother said, the level of dumplings you made has improved.
当我吃到自己包的饺子的时候,感觉自己的比爸爸包的饺子还好吃呢,因为那时我自己的劳动成果。
When I eat my own dumplings, I feel my own dumplings are better than my father's dumplings, because at that time, my own work results.
2014届高三英语一轮复习教案 Book 3 Unit 3 The Million Pound Bank Note(新人教版)
2014北师大版英语一轮复习指导考点针对练 Unit 5 Rhythm Word版含解析
2014届高三英语一轮复习教案 Book 2 Unit 5 Music(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 4 Unit 2 Working the land(新人教版)
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 1
歌星乔治·迈克尔去世 享年53岁
2014届高三英语一轮复习教案 Book 4 Unit 3 A taste of English humour(新人教版)
2014北师大版英语一轮复习指导考点针对练 Unit 8 Adventure Word版含解析
2014届高三英语一轮复习教案 Book 6 Unit 2 Poems(新人教版)
Every single human being on this planet has a path and purpose to fulfill,阅读理解答案
2014届高三英语一轮复习教案 Book 5 Unit 4 Making the news(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 3 Unit 4 Astronomy:the science of the stars(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 5 Unit 1 Great scientists(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 7 Unit 2 Robots(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 6 Unit 3 A healthy life(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 8 Unit 5 Meeting your ancestors(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 7 Unit 5 Travelling abroad(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 7 Unit 4 Sharing(新人教版)
2014北师大版英语一轮复习指导考点针对练 Unit 6 Design Word版含解析
2014届高三英语一轮复习教案 Book 8 Unit 4 Pygmalion(新人教版)
2014北师大版英语一轮复习指导考点针对练 Unit 7 The Sea Word版含解析
2014北师大版英语一轮复习指导考点针对练 Unit 3 Celebration Word版含解析
2014届高三英语一轮复习教案 Book 4 Unit 5 Theme parks(新人教版)
5款节后健康美食,每逢佳节不长肉!
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 3
外媒:这个中国大妈专业打小三!战斗力爆表!
2014届高三英语一轮复习教案 Book 3 Unit 5 Canada— “The True North”(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 3 Unit 1 Festivals around the world(新人教版)
2014届高三英语一轮复习教案 Book 2 Unit 3 Computers(新人教版)
【北师大版】2014届高考英语一轮复习精选导学案语篇微写作强化系列Test 2