我想和鸟儿一样,
I want to be like a bird,
长一对会飞的翅膀。
A pair of flying wings.
飞到蓝蓝的天空中,
Flying into the blue sky,
坐在神奇的火箭上;
Sitting on the magic rocket;
飞到宽阔的大海上,
Fly to the wide sea,
穿一身威武的海军服;
Wear a majestic navy uniform;
飞到明亮的教室里,
Fly to the bright classroom,
站在高高的讲台上;
Standing on a high platform;
飞到雄伟的大厦间,
Fly to the magnificent building,
享受中央空调的清凉……
Enjoy the cool of the central air conditioner
可是,我没有翅膀,
But I have no wings,
我要怎样飞翔?
How can I fly?
妈妈告诉我,
Mom told me,
知识就是我的翅膀。
Knowledge is my wings.
我要努力学习,
I want to study hard,
总有一天,我也会长出,
One day, I will grow up,
和鸟儿一样会飞翔的翅膀,
Wings that fly like birds,
飞到我想去的地方!
Fly where I want to go!
体坛资讯:Bucks more confident after meeting with Yi
体坛英语资讯:Chinas Zheng to miss World Cup qualifier
体坛英语资讯:China bows out with head held high
体坛英语资讯:Hamilton wants Alonso out of McLaren
体坛资讯:Hammam confident of Qatar bid for 2011 Asian Cup
体坛资讯:Chinese to dominate Thailand Open finals
体坛资讯:China exits AFC Asian Cup
体坛英语资讯:Hosts China struggle into quarter-finals
体坛资讯:Yi agent seeks trade but NBA Bucks want Chinese star
体坛资讯:China smash Malaysia 5-1, Indonesia overcome Bahrain 2-1
体坛资讯:Zhu unfazed by ZZ suspension
体坛资讯:Japan beat Australia through penalty shootout to reach Asian Cup semis
体坛英语资讯:Olympic basketball hopes in jeopardy: Yao
体坛资讯:Yao Ming keen on bearing flag for China at Beijing Olympics
体坛资讯:Pele warns Beckham to be prepared for U.S. test
体坛英语资讯:Yi debuts for Bucks in win
体坛英语资讯:Champion stunned but China unbeaten at Magdeburg World Cup
体坛资讯:Iran fights back to draw China 2-2
体坛资讯:Fatherhood will make Woods even better says Parnevik
体坛资讯:Richards to meet an example, Liu Xiang to set an example
体坛资讯:British tourist dies when climbing Mt.Muztagata in western China
体坛英语资讯:Special athletes assured of a happy environment
体坛资讯:Liu gets another shot at Robles in 110 hurdles
体坛英语资讯:Landis takes his doping case to CAS
体坛资讯:Yao Mings will have special beds to fall on during Olympics
体坛资讯:Francis returns to Rockets with two-year deal
体坛英语资讯:Arsenal back on top as Chelsea end goal drought
体坛英语资讯:Chelsea boss Mourinho leaves club
体坛英语资讯:Peng upsets Mauresmo to reach semis at China Open
体坛英语资讯:Chinese paddlers start as favorites at mens World Cup