2008年5月12日14时28分，一个震惊的消息几乎传遍世界，一个大大的灾难降临在四川省汶川市。天哪！汶川发生了8。0级大地震！多少孩子失去了父母；多少家长失去了亲爱的孩子；多少房屋顷刻间倒塌；多少学生失去了心爱的校园！可恶的2008年5月12日！可恶的8。0级大地震！汶川的老师、家长、孩子们，不要害怕，救援人员到了，他们会把你们救上来的，当你们被埋在废墟中，有人在呼喊，有人在挣扎。我知道你们的内心是痛苦的，我也想帮助你们呀！
At 14:28 on May 12, 2008, a shocking news spread all over the world, and a great disaster came to Wenchuan City, Sichuan Province. My God? Wenchuan 8. Magnitude 0 earthquake! How many children lost their parents, how many parents lost their dear children, how many houses collapsed in an instant, how many students lost their beloved campus! Damn May 12, 2008! Hateful 8. Magnitude 0 earthquake! Teachers, parents and children in Wenchuan, don't be afraid. When the rescue workers arrive, they will rescue you. When you are buried in the ruins, someone is shouting and someone is struggling. I know your heart is suffering, and I want to help you!
老师、家长，还有和我同龄的伙伴们，你们一定要坚强！假如我是“孙悟空”，腾云驾雾，一个跟头翻到汶川地震灾区，我一定要变出许许多多的救援工具，把你们尽快从废墟中解救出来；我还要变出很多鲜血，让你们恢复体力；我更要变出无数钢筋、水泥，让你们重新回到美丽、可爱的家园。。。。。。亲爱的小朋友们，让我们手牵手、心连心，你们的灾难我们知道，我们也同情，让我们共同努力，重新建起一个更美丽的家园吧！
Teachers, parents, and my peers, you must be strong! If I am "Monkey King", flying through the clouds and turning over to the Wenchuan earthquake disaster area, I must turn out many rescue tools to rescue you from the ruins as soon as possible; I will turn out a lot of blood to restore your physical strength; I will turn out countless steel bars and cement to let you return to the beautiful and lovely home...... Dear children, let us hand in hand, heart in heart, we know your disaster, we also sympathize, let us work together to build a more beautiful home!