Protests spread to Europe
反歧视抗议蔓延至欧洲
More "Black Lives Matter" protests against racism and police brutality took place on Sunday in European cities such as Brussels, Copenhagen, London, Budapest, Madrid and Barcelona.
6月7日,更多欧洲城市加入反对种族主义和警察暴力的“黑人命也是命”抗议活动,这些城市包括布鲁塞尔、哥本哈根、伦敦、布达佩斯、马德里和巴塞罗那等。
On Saturday, tens of thousands of people took to the streets of European cities like Berlin, Paris, Munich, Hamburg, Frankfurt, Dublin and Prague in support of the "Black Lives Matter" movement, which has swept the US and other countries worldwide following the US police killing of George Floyd, an unarmed African American.
6月6日已有数万民众涌上柏林、巴黎、慕尼黑、汉堡、法兰克福、都柏林、布拉格等欧洲城市的街头,声援“黑人命也是命”运动。由于美国警察在执法中导致手无寸铁的非洲裔美国人弗洛伊德死亡,"黑人命也是命"运动席卷美国并蔓延至其他国家。
Demonstrations continued across the US on the weekend.
周末美国境内的抗议示威活动仍在持续。
上一篇: 研究:缺乏自主权的工作会让人短命
下一篇: 研究:欧洲的封锁措施已拯救了320万人
法国“奥斯卡”最佳动画片:活生生的欧洲名人启示录
体坛英语资讯:Zhang Yangming: Chinas injured skiing champion
改善心理健康的5种科学方法
为孩子预防病毒感染 家长最关心的9个问题一次说清楚
国际英语资讯:Trains suspended, flights disrupted as powerful storm hits Germany
国际英语资讯:Thousands of Moroccans march to support Palestinians against U.S. peace plan
国内英语资讯:Chinese, Singaporean leaders hold phone talks on novel coronavirus
肯德基新推出人造素食炸鸡,大受好评
国内英语资讯:Vice premier stresses racing against time to treat patients
体坛英语资讯:Preview: Full fixture list as Premier League rings in the New Year
组图:世界十佳摩天大楼[1]
体坛英语资讯:Jilin bring back CBA leading scorer Jones
国际英语资讯:UN chief calls for intensified efforts to deal with locust outbreak
国内英语资讯:Factbox: Chinas fight against novel coronavirus outbreak
国际英语资讯:Thai mass shooting leaves 27 killed, including gunman
国内英语资讯:Ministry solicits rapid novel coronavirus detection products
体坛英语资讯:Shiffrin beats Vlhova in WC slalom clash
调查:英国五分之一的人宁愿养狗也不恋爱
国内英语资讯:State Council circular calls for improving epidemic prevention, control
国内英语资讯:Makeshift hospital in Wuhan receives coronavirus-infected patients
多数男性认为自己留胡子更帅
国际英语资讯:239 mln people in sub-Saharan Africa suffering from hunger, malnutrition: FAO
国际英语资讯:Gaza fires rocket at southern Israel: Israeli army
国际英语资讯:U.S. tariffs on derivative steel, aluminum imports take effect
国际英语资讯:Trump says Mulvaney to remain as acting White House chief of staff
在家就能做的十种健身运动学起来
新的生活方式——每个月都换城市生活
英语版“土味情话”,听完起了一身鸡皮疙瘩
体坛英语资讯:Banska Bystrica up to second in Slovak ice hockey league
体坛英语资讯:Moyes returns to West Ham to replace Pellegrini