今天是赛龙舟的日子,我冒着酷热的天气,早早的来到了赛场,找到了一个看龙舟的最佳位置,等待赛龙舟的开始。
Today is the day of dragon boat race. I braved the hot weather and came to the arena early. I found the best place to watch dragon boat and waited for the start of dragon boat race.
激烈的比赛终于开始了,沿江河两岸沸腾起来,锣鼓声,欢呼声谱成了一曲雄壮的乐曲,龙船、人群、气球构成了一幅绚丽的图画。看龙船多么威武,红船一色红,黄船一色黄,白船一色白……,个个如同出征的战士。突然,从人群中爆发出一阵阵“黄船加油,黄船加油”的呐喊声,我一看,原来是一条有“大岭丫”的牌子龙船落后了,在大家的鼓励下,黄船的桡手更加奋力地向前划去,超过了一条条龙船,别的龙船也不甘示弱,你追我赶,结果大岭丫得了第一名,小河得了第二名,南城得了第三名。
The fierce competition finally began. Along the two sides of the river, the sound of gongs, drums and cheers became a majestic music. Dragon boats, people and balloons formed a gorgeous picture. See how powerful the dragon boat is. The red boat is red, the yellow boat is yellow, and the white boat is white All of them are like soldiers. All of a sudden, the yelling of "yellow boat refuels, yellow boat refuels" broke out from the crowd. I saw that a dragon boat with the brand of "dalingya" was behind. With the encouragement of everyone, the radial hand of the yellow boat rowed forward more vigorously, surpassing one dragon boat, and other dragon boats were not willing to show weakness. You chased me. As a result, dalingya won the first prize and Xiaohe the first Two, Nancheng got the third.
龙舟赛结束了,我恋恋不舍地回家了,心却还在那激烈的赛龙舟之中。
The dragon boat race is over, I am reluctant to go home, but my heart is still in the fierce dragon boat race.
国内英语资讯:Across China: Eagle-eyed banknote checker minimizes losses for rural people
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Trade war produces no winner
男人也会得乳腺癌?
李彦宏:无人驾驶汽车今年将实现量产
美国学者:两会开启改革开放新征程
留学在外 情以食牵
女生节:单身女生有12种,要不要来了解一下?
外籍记者眼中的两会:国家与人民齐奋进新时代再创辉煌
国内英语资讯:Chinas AG600 aircraft to attempt first water takeoff in second half of 2018
学中文还不够 英国开学又开印度英语课
英国强制要求减少食物卡路里,只因.....
为什么女性比男性更易得哮喘
月球还能上网?别急,这要等到2019年...
医生终于证实:姨妈痛不亚于心脏病发作
国内英语资讯:China continues to encourage dialogue on Korean Peninsula nuclear issue
华为位居欧洲专利申请榜榜首
涨知识!关于国际妇女节你需要了解这些事
国内英语资讯:Chinese lanterns light up streets of Dinant in southern Belgium
学中文还不够 英国大学又开印度英语课
国内英语资讯:South Chinas Guilin gets new high-speed train station
《请以你的名字呼唤我》要拍续集?可把我激动坏了
为什么猫咪喜欢贴着你?原因震惊到我了
25句有关时尚的经典语录,快点学起来!
Rival, opponent, competitor and contestant 表示“对手、竞争者”的近义词辨析
国内英语资讯:Xi, Trump discuss Korean Peninsula, bilateral relations over phone
国内英语资讯:Xi congratulates Nepalese president on taking office for new term
国内英语资讯:B&R Initiative brings opportunities to participants: FM
为什么腹部的赘肉特别难减?
国内英语资讯:China Focus: Xi expects smooth DPRK-ROK summit, DPRK-U.S. dialogue
国内英语资讯:Across China: Chinas female motorcyclists seek speed and freedom on the road