2008年7月13日 星期日 雨
Sunday, July 13, 2008 rain
今天,爸爸考了我几个数学奥赛题。
Today, my father gave me some math Olympiad questions.
“智慧宝宝,我考你几个问题。”爸爸神秘的说。
"Smart baby, I'll test you a few questions." Dad said mysteriously.
“考就考,谁怕谁。”我歪着头说。
"Take the test, who is afraid of whom." I said with my head askew.
“把一根棍子折三段,折几下?”
"Fold a stick in three, how many times?"
“两下。”
"Twice."
“说对了,王奶奶住六楼,她要经过几组楼梯?”
"By the way, Grandma Wang lives on the sixth floor. How many stairs does she need to pass?"
“5组楼梯。”
"5 sets of stairs."
“真不愧是智慧宝宝。”
"It's a smart baby."
“太小儿科了吧。”我满不在乎地说。
"It's too small." I said indifferently.
美国习惯用语-第126讲:penny-pincher/cheapskate
美国习惯用语-第127讲:not all there/to have&nb
美国习惯用语-第116讲:to break the ice/iceberg
美国习惯用语-第125讲:trailblazer/cutting edge
美国习惯用语-第148讲:under the thumb/to stick
美国习惯用语-第145讲:set of wheels/free-wheeler
美国习惯用语-第109讲:to call up
美国习惯用语-第110讲:to rub elbows
美国习惯用语-第93讲:to cry in one´s
美国习惯用语-第95讲:on a cloud
美国习惯用语-第108讲:to call the shots
美国习惯用语-第114讲:beefy/to beef up
美国习惯用语-第149讲:everything from soup to&
美国习惯用语-第138讲:no skin off my nose
美国习惯用语-第133讲:backseat driver/back-up syste
美国习惯用语-第94讲:cloudy
美国习惯用语-第144讲:to crash the gate/to&nbs
美国习惯用语-第106讲:to grab a bite
美国习惯用语-第129讲:baby boomers/yuppies
美国习惯用语-第119讲:chicken out/chicken feed
美国习惯用语-第143讲:one of a kind/top-notch
美国习惯用语-第150讲:to kiss someone or
美国习惯用语-第113讲:turkey/cold turkey
美国习惯用语-第165讲:Over a barrel/ Over 
美国习惯用语-第132讲:backslider/backslapper
美国习惯用语-第141讲:all skin and bones
美国习惯用语-第96讲:basket case
美国习惯用语-第142讲:to skin someone alive/sk
美国习惯用语-第111讲:shrimp/crab
美国习惯用语-第128讲:under the weather/down w