2008年7月13日 星期日 雨
Sunday, July 13, 2008 rain
今天，爸爸考了我几个数学奥赛题。
Today, my father gave me some math Olympiad questions.
“智慧宝宝，我考你几个问题。”爸爸神秘的说。
"Smart baby, I'll test you a few questions." Dad said mysteriously.
“考就考，谁怕谁。”我歪着头说。
"Take the test, who is afraid of whom." I said with my head askew.
“把一根棍子折三段，折几下？”
"Fold a stick in three, how many times?"
“两下。”
"Twice."
“说对了，王奶奶住六楼，她要经过几组楼梯？”
"By the way, Grandma Wang lives on the sixth floor. How many stairs does she need to pass?"
“5组楼梯。”
"5 sets of stairs."
“真不愧是智慧宝宝。”
"It's a smart baby."
“太小儿科了吧。”我满不在乎地说。
"It's too small." I said indifferently.
Last-ditch idea?
Stepping up to the plate?
Make the cut?
国内英语资讯:Economic Watch: Regulation, monetary cocktail to keep liquidity stable
All very well, but
研究：美银行法拍屋降至2005年来最低点
国际英语资讯:Brazils Lula denies wrongdoings
No axe to grind?
体坛英语资讯：Djokovic, Nadal struggle in Madrid Open
国内英语资讯:Political advisors discuss waste disposal solutions
Find your feet?
Master plan?
国际英语资讯:World Economic Forum on ASEAN kicks off in Cambodia
An albatross for Republicans
True to form?
国际英语资讯:FARC, ELN guerrillas call for end to political violence in Colombia
体坛英语资讯：Real Madrid assure final spot against Juventus despite defeat in Calderon
Dog in a manger?
Trick question
Who took the cake?