今天是六一儿童节,大人们带着我们几个小孩子,来到了我的老家——瓜园。
Today is the June 1 children's day. The adults brought us a few children to my hometown, melon garden.
哇——黄河边的小朋友可真多呀!
Wow - there are so many children by the Yellow River!
看,他们有的抓鱼,有的在捉迷藏,有的在玩纸船,有的在打沙仗……
Look, some of them are catching fish, some are playing hide and seek, some are playing paper boats, some are fighting sand Wars
我们呢?我们在打水漂呢。
What about us? We're floating.
突然,迪迪大叫:“我打了两个水漂。”说完,欢乐地像个小傻瓜一样连翻了五个跟头。
Suddenly, Didi yelled, "I've got two floats." With that, he turned five times like a little fool.
“我也打了两个水漂。”敦敦大吼起来。说完,开心地像小鸟儿一样唱起歌来。
"I also played two floats." Dundon roared. Finish saying, sing like a bird happily.
我扔了好几次石头,可是,怎么也打不出两个水漂。急得我像热锅里的蚂蚁一样,转来转去找小石头。
I've thrown stones several times, but I can't get two floats. I was so anxious that I turned around to look for little stone like an ant in a hot pot.
这时,小彪彪给了我一块很扁很平的小石头。我认真而有力地打了出去,只见水面上出现了三次漂亮的水花。
At this time, xiaobiao gave me a very flat stone. I hit out seriously and powerfully, only to see three beautiful flowers on the water.
“耶——我打了三个水漂!”我高兴地欢呼起来,抱起小彪彪转了三大圈。
"Yeah - I hit three floats!" I cheered happily, holding up little Puma and turning three circles.
打水漂真好玩,它让我拥有了一个快乐的六一节。
It's fun to fetch water and float. It makes me have a happy 61 Festival.