中午,我和丁丁来到小天使牛肉面馆吃饭。吃牛肉面的小朋友可真多呀。看,有的在吃牛肉面,有的还是在吃牛肉面。
At noon, Dingding and I went to the little angel beef noodle restaurant for dinner. There are so many children who eat beef noodles. Look, some are eating beef noodles, some are still eating beef noodles.
突然,丁丁看着窗户在数:“一只,两只,三只……”
Suddenly, Dingding looked at the window and said, "one, two, three..."
我好奇地问:“你在数什么?”
I asked curiously, "what are you counting?"
“数苍蝇呀。”丁丁歪着头说。
"Count the flies." Ding Ding said with his head askew.
“张衡小时候数星星,长大后,成了天文学家。你数苍蝇,长大后要当苍蝇学家吗?”
"Zhang Heng counted stars when he was a child and became an astronomer when he grew up. Do you count flies and grow up to be a fly scientist? "
“不,我才不当呢。我要当奥特曼学家。”
"No, I'm not. I want to be an Altman. "
饭馆里的小朋友都笑了。
The children in the restaurant all laughed.
Signing the Constitution in Philadelphia
成语故事之投鼠忌器
如何独自生活能使你更强大
International labor organization predicts higher unemployment
Is investing in Africa a good bet?
France deploys special forces as terrorism fears grow
10个对老年人有用的应用程序
Let it snow, let it snow, let it snow!
World Bank makes predictions for global economy
A new way to shop: The fashion truck
Lifelong bilingualism gives seniors mental edge
英语考研常用成语(二)
Words and their stories: food expressions
BlackBerry unveils two new smartphones
雅思口语之成语翻译
What online teens consider 'research'
Muslims and Jews share life stories and build friendships in LA
Words and their stories: food expressions, part II
Up to half of world food production is wasted(视频)
US president attends inaugural prayer service