2008年5月2日 星期五 晴
Friday, May 2, 2008
迎着日出,看着朝霞,我和哥哥来到了健身广场。
Facing the sunrise, looking at the sunrise, my brother and I came to the fitness square.
“哇——广场可真热闹呀!”
"Wow, the square is so busy!"
有十几个老爷爷在打太极拳,他们的姿势有时好像在打麻将,有时好像白鹤展开翅膀,有时好像抱着大西瓜……
There are more than a dozen old grandfathers playing Taijiquan. Their posture sometimes seems to be playing mahjong, sometimes like a white crane spreading its wings, sometimes like holding a big watermelon
有二十几个阿姨在音乐中跳舞,他们的姿势有时像风车在转动,有时像天女在散花,有时像在捣蒜,有时像蜻蜓点水……
There are twenty aunts dancing in the music. Sometimes their posture is like a windmill turning, sometimes it's like a fairy scattering flowers, sometimes it's like playing garlic, sometimes it's like a dragonfly skimming the water
小朋友们像一只只快乐的小鸟,有的在玩滑梯,有的在玩皮球,有的在荡秋千。我和哥哥呢?在玩翘翘板呢。
The children are like a happy bird. Some are playing on the slide, some are playing on the ball, some are playing on the swing. Where are my brother and I? Playing with the warping board.
真是一个热闹的健身广场。
It's really a busy fitness square.
是时候改变左滑右滑的交友趋势了
新型的悬浮火车超级快,可能要取代飞机
布莱尔求婚史大曝光!-英语点津
Google助手的手机版终于能翻译语音了
国内英语资讯:Chinese, Russian FMs hold phone conversation over bilateral coordination
撒切尔夫人:香港没有让我失望
国内英语资讯:China to further expand international cultural exchanges: senior official
大麻蒸汽烟或导致健康问题
体坛英语资讯:James Rodriguez cut from Colombia squad after injury setback
英国第一夫人之初印象
他花了一个月时间从英国坐火车到中国,竟然是因为……
联合国的气候峰会,又没解决问题
国内英语资讯:China welcomes Sri Lankan presidents remarks over Hambantota Port
体坛英语资讯:Superstar Ibrahimovic bids farewell to LA Galaxy
国内英语资讯:China Focus: Upcoming China-Japan-ROK leaders meeting to chart course for future cooperati
国内英语资讯:Xi Focus: Chinese president speaks highly of Macaos patriotic education, urges increased e
“谨防”职场友谊!-英语点津
温网的另类观众:松鼠、鸽子、裸奔者-英语点津
日本111岁老人:我活得太久,抱歉!
体坛英语资讯:Scolari would listen to an offer to coach China
威廉王子25岁了!
去澳门玩,这8件事千万不要错过
姚明叶莉八月完婚!
国际英语资讯:Iraqi leaders meet with U.S. senior official over bilateral ties, political situation
民调:布什支持率跌至历史新低
国内英语资讯:Central govnt fully supports Macao chief executives work: Xi
一把木吉他送给布莱尔……
《你如此美丽》获封“最烦人歌曲”
国内英语资讯:Xi urges Macao SAR govt officials to demonstrate sense of responsibility
国际英语资讯:Brexit priority for UK govt, Queen tells Parliament