2008年3月23日 星期日 晴
Sunny Sunday, March 23, 2008
“这节课是游戏课,”老师说,“我们玩老鹰捉小鸡吧。”
"This class is a game class," said the teacher. "Let's play eagle and chicken."
“耶——”同学们欢呼起来。
"Yeah -" the students cheered.
“杨淇,你来当老鹰,老师当鸡妈妈。”老师说。
"Yang Qi, you come to be an eagle and a teacher a chicken mother." The teacher said.
游戏开始了。
The game begins.
看,我们玩的多开心呀。我往左边跑,小鸡们也往左边跑;我往右边跑,他们就往右边跑。累的我满头大汗,总是捉不着。
Look, how happy we are. I run to the left, and the chickens run to the left; I run to the right, and they run to the right. Tired of my sweat, always can not catch.
这时,我想出了一个好办法。从老师的胳膊下面钻过去,我一把抓住了小兰。老师说:“杨淇,你真棒。现在该小兰当老鹰了。”
At this time, I came up with a good way. I got under the teacher's arm and grabbed Xiaolan. The teacher said, "Yang Qi, you are so wonderful. Now it's time for Xiaolan to be an eagle. "
今天真高兴。
I'm so happy today.