我从爸爸在网上给我查的资料中了解到,石榴又名安石榴、海石榴,属石榴科石榴属中的落叶灌木或小乔木,因果大、籽红、甘甜、味美而著称。我们家楼后就种着几颗石榴树。石榴树深咖啡色的主干上长着茂密的枝叶,这些叶子近似椭圆形,看起来又骄又嫩的树叶依附在枝条上,就象我靠在爸爸妈妈身边一样。
I learned from the information my father gave me on the Internet that pomegranate, also known as an pomegranate and Hai pomegranate, is a deciduous shrub or small tree in pomegranate family. It is famous for its large cause and effect, red seed, sweet and delicious taste. There are several pomegranate trees in the back of our house. Pomegranate trees have thick branches and leaves on the dark brown trunk. These leaves are oval, and they look like the proud and tender leaves clinging to the branches, just like I lean against my parents.
树上的花蕾像一个又一个小小的变了颜色的地雷一样悬挂在枝头上。到了六七月份,是石榴开花的季节,火红火红的花瓣围绕着许许多多蛋黄色的、毛茸茸的花蕊,像个小喇叭似的。等到花儿谢了的时候,一个个小石榴就“坐在”了树枝上,石榴刚结的时候是绿色的,再长大一点就变成了黄色的,成熟的时候就变成红色的了。
The flower buds on the tree hang on the branches like little changed mines. In June and July, it's the season for pomegranates to bloom. The fiery red petals surround many egg yellow and hairy pistils, like a trumpet. When the flowers are gone, pomegranates "sit" on the branches. When pomegranates are green, they turn yellow when they grow up, and turn red when they mature.
石榴成熟时,有的会有一条条裂缝,看起来就像娃娃的笑脸一样。从裂缝看到石榴里面红红的、晶莹剔透的石榴子,我的口水都快要流出来了。我真喜欢石榴树!
When pomegranate is mature, some of them will have cracks and look like the smiling faces of dolls. From the crack, I can see the red and crystal clear pomegranate in the pomegranate, and my saliva is about to flow out. I really like pomegranate tree!
国际英语资讯:37 inmates killed in prison riot in S. Venezuela
国内英语资讯:Chinas strong growth paves way for accelerating needed reforms: IMF
美文赏析:自由生活的权力,比什么都重要
那些高大上的品酒要点,真的有科学依据吗?
奥巴马推文刷新最多点赞记录
源自希腊神话的英语说法
湖北省黄冈市2016-2017学年高一下学期期末考试英语试卷(含解析)
国内英语资讯:Tibet receives high-profile environmental inspection
国际英语资讯:Zambia opposition leader released, treason charges dropped
国内英语资讯:China marks 72nd anniversary of Japans WWII surrender
吃辣者的福音 辣椒竟能减肥!
国际英语资讯:Scores feared killed in NE Nigerias market attack: local sources
国际英语资讯:Trump ends manufacturing council after CEOs quit over Charlottesville remarks
国际英语资讯:U.S., Canada, Mexico kick off NAFTA renegotiations amid uncertainty
北京深圳三亚居房租收入比前三
国内英语资讯:Egypt, China ink deal to build fast tram around Cairo
国际英语资讯:Greece asks EU help to tackle forest fires
短时间假期能给你带来更多的好处
体坛英语资讯:Liverpool beat Hoffenheim 2-1 in UEFA Champions League playoffs
湖北省黄冈市2016-2017学年高二下学期期末考试英语试卷(含解析)
国际英语资讯:News Analysis: 100 days in office, French President Macrons approval rating drops to 36 pc
山东首辆“拉链车”快速解决交通拥堵
体坛英语资讯:Indonesia shuttlers eye 1 title in Badminton World Championships
Miracle Moment 奇迹的时刻
调查:中国人全球最乐观
辞职时如何给自己留退路
国际英语资讯:UN chief urges DPRK to fully implement international obligations
离婚前你应该知道这些事
国内英语资讯:China insists on peaceful solution to nuclear issue on Korean Peninsula: FM
韩国拟推出世界首个“机器人税”